(no subject)
Помню, как с одним другом поспорили на тему "бордюр-поребрик". На самом деле, не всё ли равно, как называется эта штука, хоть ты её окаёмой назови или ещё как - одна фигня, хоть бордюр, хоть поребрик. Но нет. Друг, приехавший из Иркутска, стал тогда сердиться: "Это всё ваш питерский снобизм - называть бордюры поребриками. Ходите тут, нос кверху задрав культурно, и прикрываетесь русофильским словом". Я, помню, вспыхнул тогда: "А вы, блять, в Иркутске, решили на французский манер называть это дело бордюрами; типа: у нас тут не Европа, а Россия-матушка, но зато бордюр!". Сдаётся мне, если бы он не со мной на эту тему спорил, то мог бы и в глаз получить, настолько он был возмущён и агрессивен. Сдаётся мне, мог в глаз получить и я, если бы ввязался в такой спор с менее знакомым человеком.
Что касается вот этой агрессии, вспыхивающей в некоторых людях при упоминании чего-то "их личного". Стоило упомянуть тогда имя его родного города якобы в нелицеприятном ключе, как глаза его налились кровью. Приведу другой пример на тему. Переписываюсь на днях с человеком, он мне пишет на прощание: "Ну всё, я пошёл Маню встречать". Очевидно, что Маня - его девушка. Отвечаю: "Счастливо, и привет Мане. Если это та, которая вчера в комментах так грубо ругалась, то передай ей, что не престало девушке так выражаться похабно". На что получаю "Маня - моя девушка, я думаю, тебе вообще не стоит упоминать о ней в диалогах со мной". Ну, думаю, странные ребята, я им "будьте вежливы", а они опять огрызаются. И за дурака, конечно же, сочтут, если попытаться быть понятым.
Наверное, это нормально, это так надо, это так принято у людей. Но скажи я "Иркутск - охуенный город" или "Маня - охуннейшая барышня!", мне ведь и тут прилетит, я уверен.
Что же теперь? Молчать с такими друзьями, которые тебе за даже не твой "поребрик" предъявляют?
Нет, лучше всё-таки разговаривать.
З.ы.: "Поребрик" - очень хорошее и удобное слово, и, главное, понятное русскому уху (ну, ребро - поребрик). А вот "бордюр" поди ж ты объясни.