ссати
Є кілька слів, якими німці позначають дію ссання або пісяння (кому як більше подобається). Найпростіше і, гадав, очевидно єдине я використовував ще в незапам’ятні часи для позначення виразу «Не пісяй в рюмку!».
Урінір’н мені припіднесли як універсальне для цього випадку. Виявилося, що є ще й інші 'пісяльні слова'. Urinieren, harnen - випускати сечу. З’ясувалося, що це дуже медичне. У розмові вживають pinkeln та brunzen.
А в російській мові є окреме слово мочитися, яке походить від моча (сеча). А українською тоді як? Сечитися? Страшна канцелярщина. У словнику (рос.-укр.) є лякаюча трьохповерхова конструкція - «відправляти малу нужду». Краще вже спрощено-народне використати - дзюрити.
Урінір’н мені припіднесли як універсальне для цього випадку. Виявилося, що є ще й інші 'пісяльні слова'. Urinieren, harnen - випускати сечу. З’ясувалося, що це дуже медичне. У розмові вживають pinkeln та brunzen.
А в російській мові є окреме слово мочитися, яке походить від моча (сеча). А українською тоді як? Сечитися? Страшна канцелярщина. У словнику (рос.-укр.) є лякаюча трьохповерхова конструкція - «відправляти малу нужду». Краще вже спрощено-народне використати - дзюрити.