.

Click to view

Не уверен что и на самом деле эти самые К-52 там наиболее ответственные за неприятности с мирным населением (вроде укрофейки утверждают, что теперь понизу вообще летать боятся и чисто швыряют бомбы откуда повыше, ну или бьют артиллерией со всякими там "градами" и "земледельцами" откуда подальше, но это разумеется гнуснейшая уголовно наказуемая ( Read more... )

.

Click to view

Ну, за International Mother Language Day. И к назревающему, тут подумалось вот внезапно, что я не за то чтоб этой войны не было. Я за то, чтоб она была и Украина в ней победила. А Россия соответственно проиграла, чем с большим треском - тем лучше. Ну и так далее, а там если на то будет воля Аллаха - то и ... типа свободу попугаям, ну вы поняли. ( Read more... )

.

Click to view

.

.

Click to view

72 года Беттине Вегнер. Всю бошку сломал, что из неё по этому поводу поставить, ну вот в конце концов остановился на ( Read more... )

.

Click to view

Типа "там, где лежит твой отец, моя радость, найдётся место для многих пруссаков ( Read more... )

.

Click to view

upd. (чисто слушал вот баскские левацко-националистические песенки, подустал немножко (да уже довольно сильно утомился, если честно признаться) от классовой правильности и накала ненависти к проклятым буржуйско-испанским(и, немножко, французским тоже) оккупантам-эксплуататорам, и вот внезапно наткнулся на эту сочинённую баскскими левацко- ( Read more... )

.

Click to view

Сегодня Лене Нюман исполнилось бы 75.

Оригинал на dreamwidth: https://nibeljmies.dreamwidth.org/176961.html.
Комментариев:
( Read more... )

.

Click to view

Оригинал на dreamwidth: https://nibeljmies.dreamwidth.org/166582.html.
Комментариев:
( Read more... )

.

Click to view

Зима близко, короче. Сегодня подзамерз слегка, пока с работы добирался. Одеваться более лучше теплее надо, правильно поют. То есть по смыслу правильно, а за произношение я без понятия. Может и которые поют без понятия, хотя вроде заметного голландского акцента не сильно заметно, так что может быть и без особой лажи. Ну ладно, фиг с ними с ( Read more... )

Две версии "Колыбельной" Корнелиса Вресвика на норвежском:

Click to view

Click to view

Ну или на шведском но с норвежским выговором, я не разбираюсь. Хотя вроде местами и слова совсем другие, а иногда и целые строчки. Интересно сравнить, кстати, и друг с другом и с оригиналом. Шведы причем вроде бы обычно чуть поживее исполняют, немножко позлее и ироничней, а тут ( Read more... )