Armani model, или как Настенька в сказку попала!
Я должна это записать, чтобы не забыть! Ведь это действительно БЫЛО! И было со МНОЙ! До сих пор не могу до конца в это поверить! Но начну по порядку...
Итак, на прошлой неделе мне позвонили по поводу моего резюме, в котором я скрепя сердце обозвола себя переводчиком с английского и итальянского языков. Меня нашли через и-нет и предложили временную подработку - тем самым переводчиком на показе Armani в ГУМе. Недолго думая, я согласилась. Да и как можно было отказатья от такого? Прикольно, подумала я, попрактикуюсь в языке, поглазею на показ, а мне за это ещё и денег заплатят )))
Вчера монтировали стенд и собирали подиум. Для этого фрагмент центральной линии завесили со всех сторон черными тряпками и выставили по периметру охрану. По приезду мне торжественно вручили бейджик, и сообщили, что сам Джорджио Армани приехал в Москву ради этого показа, приуроченного к годовщине открытия бутика Emporio Armani в ГУМе. Я не придала этим словам особого значения. Максимум на что я могла рассчитывать - это посмотреть на него с трибуны во время показа. Едва ли он снизошел бы до нас, простых смертных...
Я с интересом наблюдала за тем, как строят подиум, настраивают аппаратуру, монтируют софиты... В мои обязанности входил перевод организационных вопросов, связанных со светом и звуком. В семь часов, наконец, появились представители со стороны Армани: Морис - итальянский мужчина каитайской наружности и простой итальянский мужчина Димитрий. На Морисе лежала основная ответственность за звук, свет и музыку. Он прекрасно болтал по-английски и отчаянно пытался добиться однородного света. Для большей наглядности он поставил меня в центре подиума и, тыча наманикюренным пальцем мне в глаз, как заведенный твердил: "I need even light! Eeeeeeven!!!!!!" А у меня на лице играли тени, и это ему явно не нравилось... Так я ходила по подиуму взад, вперёд, а они регулировали свет и нещадно слепили меня софитами. У меня ныла спина, болели ноги, я ничего не видела и мало что соображала, но... я была счастлива! Я ходила по подиуму, по которому завтра пройдут модели Армани! Морис срьёзно посмотрел на меня и сказал: "Вот видишь, быть моделью не так-то просто". А потом он дал себе немного расслабиться и начал кривляться, показывая, какие адовы муки его постигнут, если "Мистеру Армани" хоть что-то не понравится...
В десять часов он как-то особенно посерьёзнел и тихо сообщил, что через 5 минут появится "Мистер Армани". Я и тогда не поверила своим ушам! Как? Прямо сейчас? Здесь, на этом подиуме, рядом со мной? Сам Армани?! А ведь я раньше никогда его не видела, не знала, сколько ему лет и как он выглядит... Ровно через пять минут на подиуме возникла группа людей в строгих костюмах и... кроссовках. Впереди шел седоволосый старик невысокого роста в тёмно-синем шерстяном пиджаке, серых мешковатых брюках и больших коричневых ботинках. Смешние гаррипоттеровские очки с круглыми стёклами не могли скрыть серьёзный состредоточенный взгляд профессионала... Я мотрела во все глаза на этого великого человека и не могла поверить, что стою рядом с легендой! От волнения у меня застучали зубы. В воздухе повисло всеобщее напряжение... Он поздоровался с Морисом, а потом подошел ко мне и Андрею и пожал нам руки (!!!)
Он был недоволен. Наши трёхчасовые эксперименты со светом так и не дали нужного эффекта. К тому же подиум был слишком широк. Он сел на переднюю трибуну и сказал, что ему некуда деть ноги. Он моментально подмечал любой изъян! Это было потрясающе! Словно дирижер, "Мистер Армани" за двадцать минут скоординировал работу всех прожекторов и вроде бы остался доволен. Затем на подиум зачем-то выкатили вешалки с одежной для показа. Я думала, что далее последует репетиция с моделями, но моделей почему-то не было. Вместо этого Армани попросил согнать на подиум весь стафф, болтавшийся без дела, выстроил нас в длинную шеренгу и начал по очереди выгонять на подиум. Он брал каждую "модель" за руку, ставил прямо перед собой и в нужный момент легонько подталкивал в спину. Мы выходили на подиум, шли до конца, возвращались и снова строились в шеренги. Так, лениво виляя бёдрами, по подиуму прогуливалась разношерстная толпа сияющих от счастья и ужасно гордых "моделей Армани". И я почувствовала себя настоящей моделью! Я шла о настоящему подиуму под бодрую музыку, а в спину мне смотрел тот самый, тот самый Джорджио Армани! При мысли об этом плечи как-то сами распрямлялись, походка становилась лёгкой и воздушной, а самоощенка взмывала высоко в небо!
Уезжая, Армани пожелал нам всем доброй ночи, и умчался вместе со своей свитой на четырёх черных "ауди"...
А сегодня будет показ! Мне обещали толпу знаменитостей и халявное бухло! Поеду, посмотрю, так ли это! Невероятно! Я тусуюсь, и мне за это платят! Я Перис Хилтон?! О_о
Итак, на прошлой неделе мне позвонили по поводу моего резюме, в котором я скрепя сердце обозвола себя переводчиком с английского и итальянского языков. Меня нашли через и-нет и предложили временную подработку - тем самым переводчиком на показе Armani в ГУМе. Недолго думая, я согласилась. Да и как можно было отказатья от такого? Прикольно, подумала я, попрактикуюсь в языке, поглазею на показ, а мне за это ещё и денег заплатят )))
Вчера монтировали стенд и собирали подиум. Для этого фрагмент центральной линии завесили со всех сторон черными тряпками и выставили по периметру охрану. По приезду мне торжественно вручили бейджик, и сообщили, что сам Джорджио Армани приехал в Москву ради этого показа, приуроченного к годовщине открытия бутика Emporio Armani в ГУМе. Я не придала этим словам особого значения. Максимум на что я могла рассчитывать - это посмотреть на него с трибуны во время показа. Едва ли он снизошел бы до нас, простых смертных...
Я с интересом наблюдала за тем, как строят подиум, настраивают аппаратуру, монтируют софиты... В мои обязанности входил перевод организационных вопросов, связанных со светом и звуком. В семь часов, наконец, появились представители со стороны Армани: Морис - итальянский мужчина каитайской наружности и простой итальянский мужчина Димитрий. На Морисе лежала основная ответственность за звук, свет и музыку. Он прекрасно болтал по-английски и отчаянно пытался добиться однородного света. Для большей наглядности он поставил меня в центре подиума и, тыча наманикюренным пальцем мне в глаз, как заведенный твердил: "I need even light! Eeeeeeven!!!!!!" А у меня на лице играли тени, и это ему явно не нравилось... Так я ходила по подиуму взад, вперёд, а они регулировали свет и нещадно слепили меня софитами. У меня ныла спина, болели ноги, я ничего не видела и мало что соображала, но... я была счастлива! Я ходила по подиуму, по которому завтра пройдут модели Армани! Морис срьёзно посмотрел на меня и сказал: "Вот видишь, быть моделью не так-то просто". А потом он дал себе немного расслабиться и начал кривляться, показывая, какие адовы муки его постигнут, если "Мистеру Армани" хоть что-то не понравится...
В десять часов он как-то особенно посерьёзнел и тихо сообщил, что через 5 минут появится "Мистер Армани". Я и тогда не поверила своим ушам! Как? Прямо сейчас? Здесь, на этом подиуме, рядом со мной? Сам Армани?! А ведь я раньше никогда его не видела, не знала, сколько ему лет и как он выглядит... Ровно через пять минут на подиуме возникла группа людей в строгих костюмах и... кроссовках. Впереди шел седоволосый старик невысокого роста в тёмно-синем шерстяном пиджаке, серых мешковатых брюках и больших коричневых ботинках. Смешние гаррипоттеровские очки с круглыми стёклами не могли скрыть серьёзный состредоточенный взгляд профессионала... Я мотрела во все глаза на этого великого человека и не могла поверить, что стою рядом с легендой! От волнения у меня застучали зубы. В воздухе повисло всеобщее напряжение... Он поздоровался с Морисом, а потом подошел ко мне и Андрею и пожал нам руки (!!!)
Он был недоволен. Наши трёхчасовые эксперименты со светом так и не дали нужного эффекта. К тому же подиум был слишком широк. Он сел на переднюю трибуну и сказал, что ему некуда деть ноги. Он моментально подмечал любой изъян! Это было потрясающе! Словно дирижер, "Мистер Армани" за двадцать минут скоординировал работу всех прожекторов и вроде бы остался доволен. Затем на подиум зачем-то выкатили вешалки с одежной для показа. Я думала, что далее последует репетиция с моделями, но моделей почему-то не было. Вместо этого Армани попросил согнать на подиум весь стафф, болтавшийся без дела, выстроил нас в длинную шеренгу и начал по очереди выгонять на подиум. Он брал каждую "модель" за руку, ставил прямо перед собой и в нужный момент легонько подталкивал в спину. Мы выходили на подиум, шли до конца, возвращались и снова строились в шеренги. Так, лениво виляя бёдрами, по подиуму прогуливалась разношерстная толпа сияющих от счастья и ужасно гордых "моделей Армани". И я почувствовала себя настоящей моделью! Я шла о настоящему подиуму под бодрую музыку, а в спину мне смотрел тот самый, тот самый Джорджио Армани! При мысли об этом плечи как-то сами распрямлялись, походка становилась лёгкой и воздушной, а самоощенка взмывала высоко в небо!
Уезжая, Армани пожелал нам всем доброй ночи, и умчался вместе со своей свитой на четырёх черных "ауди"...
А сегодня будет показ! Мне обещали толпу знаменитостей и халявное бухло! Поеду, посмотрю, так ли это! Невероятно! Я тусуюсь, и мне за это платят! Я Перис Хилтон?! О_о