Пост о двух неделях - космических размеров.

Oct 06, 2013 05:43

Итак, я все-таки добралась после долгого перерыва до ЖЖ и села писать этот пост. Новостей за две недели скопилось столько, что всего не перечислишь. Но пойду по порядку. Кому неинтересна моя  круговерть, могут не читать вообще эту статью, тут сплошные впечатления от ежедневности))))) И лишь чуть-чуть - культурно-лирических отступлений))

Во-первых, да, чуть больше недели назад у меня был день рождения. И да, я не люблю его отмечать с энных пор. Меня воротит от застолий и стандартных, типичных празднований. Это совсем не то, не то, чтобы хотелось. Я всегда считала праздник этот более личным, нежели публичным. Однако поздравления, не скрою, люблю, но только в  том случае если они искренние и от всего сердца)) Особенно приятно, когда человек желает того, чего ты сам втайне себе желаешь))) Есть  у меня одна такая подруга, которая умеет угадывать мое тайное пожелание из года в год))) Кроме неё этого не умеет делать никто) Впрочем, не столь пожелания важны и подарки, сколько простое человеческое внимание.

В универе однокурсники тоже поздравили меня, подарив сертификат на покупку в нашем книжном магазине - Читай-городе. Куда я и направилась на следующий же день, после занятий с репетиторами по немецкому и английскому. Вообще я не предполагала такого поворота, но меня жутко тянуло очередной раз спустить все на книги, что я, собственно, и сделала)) И моя домашняя библиотечка пополнилась следующими покупками:

Собрание сочинений Шекспира в оригинале в одном томе (Плюс - зеленый бархатный переплет). Давно проходила мимо этой огромной книги и все облизывалась. Наконец-то))))) Она просто потрясающая) В одном томе уместились все пьесы, хроники и сонеты, да еще и в оригинале! Я обожаю библиотеку им. Wordsworth -а.

Сборник этюдов Черни - для разработки пальцев, думаю, этюды самое время начать разучивать. Гаммы у меня идут на ура, я выучила с успехом уже весь мажор -  и обратный в том числе, теперь приступаю к минору, хроматическим гаммам и этюдам. Начала соединять обе руки, пока трудновато, но постепенно получается. Радости-то сколько)))

Сборник вокализов и вокальных упражнений.Скачки на кварту, гаммы, всевозможные пассажи.

Вся музыкальная литература в таблицах и схемах. Конечно, уровень в некотором роде школьный, но все изложено очень четко, ясно, с помощью планов и схем. Что радует))

Легенды старой Англии. Признаться, ассортимент раздела книг по мифологии в моем любимом магазине меня разочаровал. Хотя нет, это скорее всего филиал такой. В других филиалах я видела куда больше книг. Я облазила весь стеллаж и оставила попытки найти скандинавскую мифологию. Неучи. Для заведующих магазина мифология, по ходу, кончилась античными мифами в изложении Куна. Однако я очень обрадовалась, увидев "Легенды" Англии и Шотландии. Шотландию оставила "долежываться" до следующего лета - подруга без ума от Шотландии, на день рождения как раз ей подарю. Я же больше тяготею к Англии и Ирландии, но скотты в принципе тоже прекрасны) Тем не менее, именно английские легенды отправились ко мне на полку)) Я твердо уверена в том, что нереально постичь культуру народа, не знакомясь с его фольклором. Фольклор - это святое)
Книжка - русского автора, но хороша тем, что в ней собран основной фольклор - сказки, саги, легенды, сказания о героях, сказочных существах и королях. В общем, волшебно) Зачитаться можно легко)

И последняя книга совсем особенная для меня, потому что если Шескпир - сокровище литературы, то она - сокровище для современной публицистики и межкультурной коммуникации. И для меня. Книга, написанная английским антропологом
Кейт Фокс "Англия и англичане: о чем умолчали путеводители".

На самом деле, была целая полка с подобными книгами о многих нациях и народах мира. И фишка в том, что все книги написаны носителями культур. Думаю, в этом их главная ценность. Можно доверять представителю другой культуры, когда он пишет о чужой ему нации, только в том случае, если он сам варился в "её котле", выражаясь фигурально. Так, я в восторге от "Корней дуба" и "Ветки сакуры" Овчинникова - этот человек прожил долгое время в Великобритании и Японии, так что имеет полное основание судить об этих странах и их жителях. Однако, это лишь односторонний взгляд на вещи. Взгляд русского человека, а именно НЕносителя иностранной культуры.
Особо же интересно посмотреть на другой народ его "внутренними глазами".
Собственно, Кейт Фокс - как я уже сказала, - англичанка, плюс антрополог, что резко повышает её статус в моих глазах. Книга написана достаточно сдержанно - публицистическим языком, который тяготеет к научному. В свете межкультурной коммуникации, которую  я изучаю урывками благодаря нашей системе образования, такая книга - ценнейшая находка. Автор разбирает все сферы жизни (от еды и этикета до секса и работы) и то, как в каждой из них ведут себя англичане. Она рассматривает внимательно каждый стереотип, проводит интересные эксперименты, анализирует поведение своего народа...Одним словом, оторваться нереально. А еще я постоянно делаю пометки на полях - чтобы потом сделать себе выписки. Куча полезнейшей информации, которую действительно не встретишь в  путеводителях.

К примеру, Кейт развенчивает миф, что англичане помешаны на погоде. Она пишет, что погода - это не предмет беседы, а лишь средство завязать её. Это равноценно во многих случаях приветствию, предложению поговорить. Поэтому о погоде говорят в трех случаях:
 - Когда хотят завязать разговор
 - Когда начинают говорить на какую-то тему.
 - Когда беседа зашла в тупик.
И на фразу собеседника касательно констатации погоды (It's cool today, isn't it?) принято соглашаться. Резко возразить - "Нет, вы ошибаетесь, сегодня не холодно, а жарко",  - будет неприлично. Не то, чтобы это было правилом этикета, но просто - это некая внутренняя установка. Если же вы категорически несогласны, то следует сказать что-нибудь вроде: "Да, сегодня холодно, но вот мне, по правде говоря, нравится холодная погода". То есть сначала согласиться, а потом выразить свое отношение. Личное предпочтение - совсем другое дело))
И еще интересная вещь - оказываются, очень многие англичане слушают не просто  Forecast (прогноз погоды),  а Shipping forecast (прогноз погоды для судоходства). Он строится на перечислении различных областей морей, которые окружают Британию, и состояния погоды, скорости ветра, влажности, видимости и пр. Такая привычка - нечто вроде привычки к "Отче наш", пишет Кейт.
Разумеется, что могла сделать я, прочитав главу о погоде? Срочно полезть на 4 канал радио ВВС слушать запись  с сегодняшним Shipping forecast...Черт возьми, я их понимаю! Это действительно завораживает, завораживает сама мелодика названий, перечисления, завораживает какая-то географическая ясность и простота и эта череда - Дождливо/Туманно/ветер/северо-западный, юго-восточный/видимость высокая...Утянула себе страницу в закладки. Буду по возможности слушать. Ну вот где, в каком путеводители вы такое найдете? И это я только первую главу прочитала с предисловием! А впереди еще куча текста и информации.

Выйдя из книжного, я встретилась с родителями и мы пошли в мое любимое кафе "Блинари". Похоже, это любимое место вообще всего филфака, потому что там дешево кормят превосходными блинами с разной начинкой, кроме того, там есть и другие блюда, а также очень вкусный морс и чай, плюс обстановка - уютная и теплая))) Да еще и на улице Куйбышева - прямо перед окнами на другой стороне шоссе - розовая лютеранская кирха. Все не соберусь туда сходить, подруга агитирует - мол, там приезжие немцы постоянно собираются. Нет, у меня немецкий еще не на таком уровне. Потерплю до зимы, а там очень даже очень может быть) Тем более, там часто устраиваются бесплатные органные концерты.
У нас на неделе одну пару языка в универе вел чистокровный немец))) Он очень неплохо говорит по-русски, только сильно смущается и мило краснеет))) Такой милый)

Ладно, не о немце речь. На обратном пути мы еще встретились как раз с моей подругой, погуляли по нашему холодному и пыльному району (правда жизни). Людей было мало, мы, забыв про ветер, во весь голос напевали песни "Белой гвардии" - "Кофейни", "Голубая стрела", "Питер". Редкие прохожие явно изумленно тестировали нас глазами на уровень алкоголя в крови, правда, безуспешно, потому что в отношении алкоголя мы убежденные пропагандисты ЗОЖ. Впрочем, мы по определению обожаем ЗОЖ. Так что жаль, что люди не знают, что петь можно от радости)))) Тем более наш вокал очень даже сносный, по крайней мере, он всегда всем нравится, кто нас слышит)))


В воскресенье я собралась идти на бесплатную лецию по винтажу "Эффект бабочки". Её проводила дочка одной из преподавательниц филфака - доцент кафедры истории СамГу, сама прекрасный лектор и чудеснейший человек))))

Я откопала в сети небольшой репортаж о Зое Михайловне и её другой лекции - про эпоху модерн. Кстати, с удивлением отметила, что появившийся в кадре харизматичный мужчина - наш нынешний преподаватель ИЗЛ))) Господи, как тесен мир!
                           

image Click to view


Неделю назад у нас в Самаре было нечто вроде арт-фестиваля, который проходил в Арт-центре на Мичурина - кирпичном большом здании. Внутри него обстановка напоминает места, где раньше собирались рок-группы и хиппи - необработанные стены, плакаты, полутемное освещение. Но жутко располагает к осени, отдыху, брожению и веселью))) Вообще этот фестиваль для дизайнеров, творческих людей, так что я с огромным удовольствием ходила по всем павильонам))) В одном из них и проводилась лекция.
                           

image Click to view


Итак, я, конечно, опаздывала. Потому что до последнего момента мялась и думала, идти-не идти. Русская халява (бесплатная лекция!!!) и любовь к винтажу победили.  Мчалась со всех ног.
Внутри здания располагались павильоны фестиваля. Была выставка-продажа всевозможных изделий ручной работы, что я просто обожаю))) Кроме того, играли постоянно какую-то музыку - индийскую, этническую, готическую, - и угощали вафлями с кофе. Прямо здесь же готовили и угощали))) Я очень люблю подобные вещи, но тут еле сдержалась, потому что купила вместо вафель баночку варенья домашнего изготовления из яблок, винограда и барбариса. Скажу, забегая вперед, что варенье потрясающе вкусное и осеннее!!!А украшений и прочих сувенирчиков я еще накуплю на выставке рукоделия в ноябре.
Лекция велась в одном из небольших павильонов. Конечно, все стулья были заняты, но куча людей, в том числе и я, стояли полтора часа, не в силах уйти, ибо лекция была потрясающая. Она в основном основывалась на фотографиях мещан и дворян Самарской области, в том числе родственников Зои Михайловны. Она рассказывала о винтаже, о мельчайших деталях, на которых можно выстроить ретро-образ, о том, как люди всегда стремились к прекрасному...В общем, это было восхитительно! Я заслушалась)))

Побродив немного по выставке, вернулась домой)))) Погода очень располагала к прогулке, солнечному настроению и ветру в волосах))

Осень у нас просто чудесная, да, да, мне нравится холодная погода, дожди и ледяной ветер! Вопреки всему, я упорно не желаю надевать капюшон, но конечно, если температура упадет ниже нуля, придется. Хотя, нам обещали возвращение бабьего лета. Что ж, подождем.

Всю неделю я вертелась аки белка в колесе. Однако из-за усталости в конце концов нагло проспала два дня подряд и не пошла на лекции. Ей-Богу, даже не жалею. Зато отдохнула. А лекции переписала. Иногда бывает полезным забыть немного о своих обязанностях и просто выспаться)) Жалко только, что лекцию по ИЗЛ пропустила. Думаю, те, кто посмотрел видео, поймут, почему я обожаю слушать лекции Ильи Игоревича))) И дело не в его харизматичности))) Вернее, не только в ней! Он потрясающе рассказывает, после его лекций в голове все выстраивается по ясной и красивой структуре, а не мешается в кашу.

А вчера у меня тоже был чудный день. Накануне я пекла шарлотку, чтобы угостить знакомых в универе. Что-то с наступлением осени у меня проявляется странный синдром гнездования)))) Желание готовить, убирать, украшать дом, рукодельничать. Так мило))) Обожаю эту осеннюю суету перед наступлением зимы))) При мысли о том, что в конце ноября  буду готовить пудинг,  я прихожу в восторг)))) ПУДИНГ, ПУДИНГ!!!
Итак, я готовила шарлотку. Теста постоянно не хватало, я его замешивала три раза, израсходовала, кажется, все продукты, которые были в запасе, чем повергла родителей в крайнюю степень гастрономического уныния.
Зато испекла две огромных шарлотки. В нарезанном виде они заняли одну большую, пусть и легкую пластмассовую кастрюлю, которую я на следующий день потащила в универ с собой)))) Все были в полном восторге)))) Я и сама не ожидала, что получится так вкусно. В следующий раз испеку творожный пирог с фруктами. А еще хочу сварить до конца осени варенье - впервые в жизни. Надеюсь, я не угроблю пару килограммов яблок)

Тем временем в универе было очень холодно, мороз просто адский. Отопление, кстати, у нас не включали ни дома, ни там. Только вчера дали, и то еле теплое. А так мы всю неделю занимались, сидя в верхней одежде. Одним словом, нас отпустили с пар раньше. Воспользовавшись этим, я поехала к подруге на Ленинградку к медицинскому университету - у неё было окно. Мы сидели на скамейке около кафе, ели мою шарлотку и её зефир, смеялись и болтали)))) Одним словом, пятница у меня постоянно какая-то насыщенная и прекрасная))) Не устаю ей радоваться))))

I don't care if Monday's blue,
Tuesday's grey and Wednesday too,
Thursday I don't care about you -
It's Friday, I'm in love!

I'M ALWAYS IN LOVE!!!

С учебой все то же. Ну почувствовав, что становится будничновато как-то, потопала к Голубкову, и он мне дал писать реферат к конференции в апреле - про поэтов Гумилевского круга - Светлова и Багрицкого. Ага. Мне же мало работы, ага, мне еще хочется чего-то. Курсовой пока так и не дают, так мы ломаем систему, да)))

Наверное, буду на этом заканчивать. И так очень много написала. Буду стараться писать чаще, чтобы не загромождать посты всякой ежедневной канителью. Светлого октября мне и всем, кто смог дочитать этот пост до конца)))



Постскприптум: вам не снились сны про Лондон? Так вот, дорогие мои, кататься в двухэтажном автобусе и бродить по гайд-парку - ЭТО ПРЕКРАСНО ДАЖЕ ВО СНЕ!!!

Английский язык, читательский дневник, искусство, la belle epoch, Ежедневный бурлеск, Великобритания, Филологические мистерии, мифология, Литература, видео

Previous post Next post
Up