Специальная Военная Операция: О магическом сознании путинской клики
Военной истории известны военные операции, например, операция "Барбаросса" или операция "Багратион". Однако добавление слова "специальная" было, очевидно, призвано, парадоксальным образом, лишить слово "военная" военной брутальности, придавая слову "операция" смысл воздействия на что-то безответное, податливое, неспособное сопротивляться; сравните, для примера, этот смысл со смыслом итальянского слова operaio, означающего рабочего, работающего над неживой природой. Очевидно, это название было придумано тогда, когда предполагалось, что Украина будет покорно и беспомощно лежать на "операционном столе", пока над ней производят "операцию".
Увы, Украина не согласилась быть объектом операции; это можно уподобить ситуации, когда хирург проводит операцию, а оперируемый норовит заехать хирургу кулаком в глаз. Согласитесь, слово "операция" здесь будет совсем неуместно.
Итак, на третий год того, что изначально замысливалось как показательная порка, термин "СВО" выглядит всё более абсурдным, потому что со стороны Украины это является полноценной войной.
Почему же путинский режим под страхом уголовного наказания запрещает слово "война"? Потому что термин "СВО" имеет для него магический смысл согласно известной максиме "Как вы яхту назовёте, так она и поплывёт." Путинский режим, очевидно, боится, что, если лишить военные действия мистического покрова этого термина, предполагающего безопасную прогулку, последняя станет опасной, как будто этого уже не произошло. Это термин-оберег, что-то вроде "Чур меня!"
В свете сказанного становится понятно, почему вообще путинский режим так ревностно относится к словоупотреблению вроде "дискредитации армии и государственных органов". Для него такая дискредитация выглядит чем-то вроде сглаза и колдовского -- или антиколдовского -- заговора.
Увы, Украина не согласилась быть объектом операции; это можно уподобить ситуации, когда хирург проводит операцию, а оперируемый норовит заехать хирургу кулаком в глаз. Согласитесь, слово "операция" здесь будет совсем неуместно.
Итак, на третий год того, что изначально замысливалось как показательная порка, термин "СВО" выглядит всё более абсурдным, потому что со стороны Украины это является полноценной войной.
Почему же путинский режим под страхом уголовного наказания запрещает слово "война"? Потому что термин "СВО" имеет для него магический смысл согласно известной максиме "Как вы яхту назовёте, так она и поплывёт." Путинский режим, очевидно, боится, что, если лишить военные действия мистического покрова этого термина, предполагающего безопасную прогулку, последняя станет опасной, как будто этого уже не произошло. Это термин-оберег, что-то вроде "Чур меня!"
В свете сказанного становится понятно, почему вообще путинский режим так ревностно относится к словоупотреблению вроде "дискредитации армии и государственных органов". Для него такая дискредитация выглядит чем-то вроде сглаза и колдовского -- или антиколдовского -- заговора.