Вам хочется котиков? Их есть у меня!
В проведённом недавно опросе, в котором я интересовался, какие освещаемые мной темы интересуют читателей, я в список тем шутки ради вставил тему "Котики", хотя никогда про них не писал. Котиков я очень люблю, но эта тема кажется неуместной в собрании столь серьёзных и достойных мужей (и жён), составляющих это сообщество.
Между тем запрос на котиков набрал 6 голосов, а это максимум (хотя и не единственный). Ну что ж, мне как раз попался удивительный материал о кошачьей психологии, который, я надеюсь, заинтересует вас и разрядит напряжение в накалённой атмосфере сообщества.
Речь пойдёт о кошачьем языке. Кошачья фраза ниже, по моему предположению, издаётся всеми кошками, когда они призывают своих котят, поэтому все коты её понимают и идут на её зов. Она содержит два гласных звука, которые в видео ниже обозначены одной и той же буквой "a" и звучат для русского уха как "а", но для англоязычных людей и, очевидно, для кошек эти звуки разные. (Я тут писал неоднократно о ценности английского языка, но, должен признаться, несколько разных для англоязычных людей гласных, таких, например, как в словах man, father, cut, для меня всё звучат примерно как русская "а", и это после почти 30 лет жизни и работы в англоязычных коллективах в Канаде! Увы, некоторым не дано овладеть иностранным языком в совершенстве, как, например, не смог овладеть в совершенстве русским языком столь известный всем миру "чэловэк русской культуры" тов. Сталин. В общем, учите языки, но без фанатизма: дойти до приемлемого уровня взаимопонимания может почти каждый, при этом, как сказал мне мой первый начальник на постоянной работе в Канаде, приславший мне между прочим по электронной почте цитату из Солженицына о том, что и Запад, и Восток идут к пропасти, только с разных сторон, We don't have to be perfect -- "Мы не обязаны быть совершенными"; правда, сказал он это по поводу программного продукта, который мы разрабатывали.)
Итак, будет очень интересно, если вы проверите на вашем коте (he, his, как подписываются теперь англоязычные) или вашей кошке (she, her) фразу в следующем видео, которую люди фонетически одарённые могут легко воспроизвести, а прочие могут включить погромче звук; ваше животное кошачьей национальности должно прибежать к вам на этот зов:
Моей жене, похоже, вполне удалось произнести эту фразу на кошачьем:
Будет интересно узнать, понимают ли русские коты эту фразу.
Между тем запрос на котиков набрал 6 голосов, а это максимум (хотя и не единственный). Ну что ж, мне как раз попался удивительный материал о кошачьей психологии, который, я надеюсь, заинтересует вас и разрядит напряжение в накалённой атмосфере сообщества.
Речь пойдёт о кошачьем языке. Кошачья фраза ниже, по моему предположению, издаётся всеми кошками, когда они призывают своих котят, поэтому все коты её понимают и идут на её зов. Она содержит два гласных звука, которые в видео ниже обозначены одной и той же буквой "a" и звучат для русского уха как "а", но для англоязычных людей и, очевидно, для кошек эти звуки разные. (Я тут писал неоднократно о ценности английского языка, но, должен признаться, несколько разных для англоязычных людей гласных, таких, например, как в словах man, father, cut, для меня всё звучат примерно как русская "а", и это после почти 30 лет жизни и работы в англоязычных коллективах в Канаде! Увы, некоторым не дано овладеть иностранным языком в совершенстве, как, например, не смог овладеть в совершенстве русским языком столь известный всем миру "чэловэк русской культуры" тов. Сталин. В общем, учите языки, но без фанатизма: дойти до приемлемого уровня взаимопонимания может почти каждый, при этом, как сказал мне мой первый начальник на постоянной работе в Канаде, приславший мне между прочим по электронной почте цитату из Солженицына о том, что и Запад, и Восток идут к пропасти, только с разных сторон, We don't have to be perfect -- "Мы не обязаны быть совершенными"; правда, сказал он это по поводу программного продукта, который мы разрабатывали.)
Итак, будет очень интересно, если вы проверите на вашем коте (he, his, как подписываются теперь англоязычные) или вашей кошке (she, her) фразу в следующем видео, которую люди фонетически одарённые могут легко воспроизвести, а прочие могут включить погромче звук; ваше животное кошачьей национальности должно прибежать к вам на этот зов:
Моей жене, похоже, вполне удалось произнести эту фразу на кошачьем:
Будет интересно узнать, понимают ли русские коты эту фразу.