75.8 - да эт просто отеки! от китайского take away

[new_javabean]

0xymoron недавно поделился вот этим чудесным текстом. А мне оттуда очень хокку понравилось. Я в нем буквально заменила одно слово - сакуру на розу (мне мои европейские розы ближе их сакурного азиатского менталитета!) и получилось вот что:

И снова цветение роз в нашем саду наблюдаю.
Еще на год ближе
К глине рыжей.
Цветение роз в нашем саду наблюдаю.
И снова...




Эта роза вполне может быть моей ровесницей, а может и старше, кто знает. Ствол у земли у нее толщиной с мою руку. Или ногу... в мои лучшие времена.