Доктор Хаус прописал бойкотировать российские товары / Псих (и) - против Олимпиады ©
Хью Лори, известный россиянам по роли в сериале "Доктор Хаус", сегодня призвал в своем твиттере к бойкоту российских товаров.
Поводом для злобного твита могла стать статья The Guardian (http://www.theguardian.com/world/2014/jan/17/vladimir-putin-gay-winter-olympics-children), посвященная высказываниям Путина о гомосексуалистах, собирающихся приехать на Сочи - 2014.
[В частности...](В частности, что "можно чувствовать себя спокойно, непринужденно, но оставьте детей в покое, пожалуйста..."). А может у актера и другие причины были. Судите по заявлению.
"Я бы бойкотировал российские товары, если бы знал, что они производят хоть что-нибудь помимо депрессии для всего мира", - прописано в блоге.
Кстати, прошу проверить / оценить точность перевода.
По мнению Hugh Laurie, даже русская водка годится только для того, чтобы "вымыть ею духовку".
Отвечая на возражения своих читателей, Х.Лори заявил: "А пить я предпочитает польскую."
Весьма вероятно, так Лори проявил солидарность не только с польской водкой, но и со своим давно уже психически нездоровым другом.
Друг - другой британский актер. Зовут его Стивен Фрай, он известный гей, открыто заявивший еще в 2006 о наличии у него биполярного аффективного расстройства (маниакально-депрессивного психоза). Ещё Стивен Фрай - крестный отец всех троих детей Хью Лори.
Страдающий психозами Фрай однажды, ещё в 2013, призвал бойкотировать Олимпийские игры в Сочи.
7 августа 2013 года на своём сайте псих обратился с открытым письмом к Международному олимпийскому комитету и премьер-министру Великобритании, где призвал отказаться от проведения Зимних Олимпийских Игр 2014 в Сочи, предложив перенести их в другой город.
В резком по содержанию письме он легко (ему же можно ?) сравнил отношение к сексуальным меньшинствам в России с гонениями на евреев в гитлеровской Германии ("Путин зловещим образом повторяет это же безумное преступление, только на этот раз по отношению к российским ЛГБТ-меньшинствам...").
Анекдот по теме, считаю.
- Боюсь, что с этого дня вам придется бросить пить, курить, встречаться с женщинами.
- Но ведь я же мужчина, доктор!
- Можете продолжать бриться.
Поводом для злобного твита могла стать статья The Guardian (http://www.theguardian.com/world/2014/jan/17/vladimir-putin-gay-winter-olympics-children), посвященная высказываниям Путина о гомосексуалистах, собирающихся приехать на Сочи - 2014.
[В частности...](В частности, что "можно чувствовать себя спокойно, непринужденно, но оставьте детей в покое, пожалуйста..."). А может у актера и другие причины были. Судите по заявлению.
"Я бы бойкотировал российские товары, если бы знал, что они производят хоть что-нибудь помимо депрессии для всего мира", - прописано в блоге.
Кстати, прошу проверить / оценить точность перевода.
По мнению Hugh Laurie, даже русская водка годится только для того, чтобы "вымыть ею духовку".
Отвечая на возражения своих читателей, Х.Лори заявил: "А пить я предпочитает польскую."
Весьма вероятно, так Лори проявил солидарность не только с польской водкой, но и со своим давно уже психически нездоровым другом.
Друг - другой британский актер. Зовут его Стивен Фрай, он известный гей, открыто заявивший еще в 2006 о наличии у него биполярного аффективного расстройства (маниакально-депрессивного психоза). Ещё Стивен Фрай - крестный отец всех троих детей Хью Лори.
Страдающий психозами Фрай однажды, ещё в 2013, призвал бойкотировать Олимпийские игры в Сочи.
7 августа 2013 года на своём сайте псих обратился с открытым письмом к Международному олимпийскому комитету и премьер-министру Великобритании, где призвал отказаться от проведения Зимних Олимпийских Игр 2014 в Сочи, предложив перенести их в другой город.
В резком по содержанию письме он легко (ему же можно ?) сравнил отношение к сексуальным меньшинствам в России с гонениями на евреев в гитлеровской Германии ("Путин зловещим образом повторяет это же безумное преступление, только на этот раз по отношению к российским ЛГБТ-меньшинствам...").
Анекдот по теме, считаю.
- Боюсь, что с этого дня вам придется бросить пить, курить, встречаться с женщинами.
- Но ведь я же мужчина, доктор!
- Можете продолжать бриться.