Oct 18, 2014 10:43
Давно мучивший меня вопрос.
В нескольких современных текстах я натыкалась на мысль о том, что Одиссей восстал против олимпийских богов, не признавал их власти или что-то подобное. Процитировать из них могу только два:
* Константина Арбенина "только тот, кто своих уничтожит богов, может стать настоящим героем" в песне про Одиссея и Навсикаю, которая в любом случае, мягко говоря, отклоняется от канона, и
* Переса-Реверте, неоднократно в стиле "возвращаться на Итаку под небесами, с которых его рассудок изгнал богов".
Я читала Одиссею, полностью совсем давно, и перечитывала большими кусками лет пять-семь назад, но тогда могла что-то пропустить.
Кроме того, я точно читала какие-то фэнтэзи на эту тему, из которых не помню ни названий, ни авторов. Ну и не читала Джойса - протянула 50 страниц и всё.
Если кто-нибудь может всё это прокомментировать, напишите, пожалуйста! Откуда берётся эта мысль, этот образ богоборческого Одиссея? Может, это совсем позднее наслоение, в стиле "так он же там самый умный, вот и мыслит рационально"?
don arturo,
books