Мун: Я повторяю: провозглашает ли пьеса свои истоки? Случаются моменты (говорю не в осуждение), когда пьеса, если мы можем именовать её таковой (а в конечном счёте, я думаю, можем), бескомпромиссно становится на сторону жизни. Je suis, - кажется, будто говорит она, - ergo sum. Но достаточно ли этого? Я полагаю, мы вправе задаться этим вопросом. ( Read more... )

Критика - часть литературы. Филология - косвенный продукт её. Критик смотрит на литературу изнутри. Филолог - с ближайшей колокольни.

Бродский: Человека, там выросшего или, по крайней мере, проведшего там свою молодость, - его с другими людьми, как мне кажется, трудно спутать. То есть для начала нас трудно спутать, скажем, с москвичами уже хотя бы по той причине, что мы говорим по-русски иначе, да? Мы произносим "что", а не "што". Хотя можем и "што" произнести...
Волков: И не ( Read more... )

Собираясь провести отпуск в Петрограде, я зашёл однажды к Керженцеву, который только что вернулся оттуда. <...> У Керженцева я застал Маяковского. Шла беседа о жизни Питера в советское время, о новых культурных начинаниях, и я спросил Керженцева: "Что особенно интересно в Петрограде?" Маяковский совершенно серьёзным тоном ответил мне за Керженцева ( Read more... )

Было первое занятие по новогреческому. "Три часа языка на первом месяце обучения - это... как вам сказать... своеобразное мозголомство" q.

У греков вместо знака "?" ставят ";". Такой своеобразный знак вопроса - точка с запятой.
Судя по тому, как я пишу, по частотности употребления... да, моя жизнь - миллион вопросов. И все по-гречески.

А ещё хочу ( Read more... )

Many continentals think life is a game; the English think criket is a game.
Goerge Mikes, "How to be an Alien", A warning to begginners.

Кстати, ты заметил, что этот Мир полон людей, которые совершенно уверены, будто прекрасно понимают, что происходит с остальными?..

"В галицкой песне мысль о происхождении красоты от звезды выражена так: оттого сегодня девица хороша, что около неё вчера упала и рассыпалась звезда, а она подобрала осколки и, как цветами, убрала ими волосы." А. А. Потебня.

мама нам расскажет,
если мы попросим,
про ядро урана
двести тридцать восемь.

Знаете, уже несколько дней мне очень привязалась песня группы ABBA, а особенно актуальным кажется вот этот кусочек ( Read more... )