"Склифосовский", 4 сезон -- это просто праздник какой-то
В приёмном отделении итальянец, который не говорит по-русски - а у медсестры приёмного только испанский. И вот они друг с другом договариваются.
- Mi fa male qui! (и показывает на живот)
- 'Qui' - это живот? Yo comprendo!
Говорю же, праздник.
Лишнее подтверждение, кстати, что итальянский и испанский отличаются довольно сильно, даром что грамматика похожая.
- Mi fa male qui! (и показывает на живот)
- 'Qui' - это живот? Yo comprendo!
Говорю же, праздник.
Лишнее подтверждение, кстати, что итальянский и испанский отличаются довольно сильно, даром что грамматика похожая.