Leave a comment

dyskurs February 7 2010, 19:52:12 UTC
"пєчально луна азаріла..." - це, наскільки я розумію, про азарова

Reply

nehrebeckyj February 7 2010, 20:07:43 UTC
Я теж про нього подумав, коли співав...

Reply

dyskurs February 7 2010, 20:24:58 UTC
отож-бо! я так і підозрював, що Ви "благонадьожний")))
тепер лишилося хіба пригадати щось, що б коїлося "в диму табачном")))

Reply

nehrebeckyj February 7 2010, 20:43:49 UTC
Сиджу оце, голову вхопивши в руки, і крім пісні про Дніпропетровськ, де "такой абичай у днєпровской маладьожі - нап'юцца п'янимі, наб'ют друґ друґу рожі", нічого не можу пригадати.

Reply

dyskurs February 7 2010, 20:50:12 UTC
А я здуру поґуґлив - і мені викинуло таке (без зазначення авторства й зі збереженням розділових знаків):
...И снова с чистого листа
В дыму табачном утопая
Схватив орудия труда
Мы вдохновенье призываем
Рукав засучен, пот струится,
Но ничего не замечая
Знаем, будет результат
Вы можете им наслаждаться
І ще таке (це, здається, навіть пісня; пунктуація також збережена):
Алёшка жарил на баяне,
Гремел посудою шалман,
А в дыму, табачном, как в тумане,
Плясал одесский шарлатан.

Reply


Leave a comment

Up