Стронґовському на радість

Dec 08, 2012 23:45

Уривочок з однієї книжки ( Read more... )

дикі кацапи, бабство, переклад

Leave a comment

Comments 7

не знаю, як це пов"язано зі стронговським olazbohopola December 9 2012, 05:55:56 UTC
цитата з прогресивного московського каналу НТВ про одну українську співачку:
"... дєвочка із кієвскіх трущоб..."

Reply

Re: не знаю, як це пов"язано зі стронговським nehrebeckyj December 9 2012, 07:59:33 UTC
Стронґовський - з Житомира.

А в них, попід прогресивними каналами, ходять ведмеді.

Reply

diversey_ua December 9 2012, 13:54:52 UTC
ще добре, що не "із русского гєтто"

Reply


strongowski December 9 2012, 18:14:34 UTC
стоять обидва, хоч і не зрозуміло, чого другий.
І цеє, Корольов не заявляв, що винайшов космічні подорожі. Він винайшов як їх реалізувати і реалізував.

Reply

nehrebeckyj December 9 2012, 18:53:26 UTC
Це ж не мої слова, це з книжки. Там ще є і про "престижний Житомирський державний технічний університет", який закінчила геройка.

Reply

strongowski December 9 2012, 18:56:33 UTC
боюся навіть питати - якої. Але автор мусив у нас бувати.

Reply

nehrebeckyj December 9 2012, 19:18:53 UTC
Поки що й не скажу. На все свій час. Але автор у Житомирі навряд чи бував.

І особисте прохання: Ви могли б не зачіпати небіжчиків? Шаржі на живих у Вас кращ чудові. Зупиніться на цьому. Прошу. Але перед тим, для рівноваги, обкакайте Толстого, Булгакова, і особливо поета Бродського.

Reply


Leave a comment

Up