(no subject)
Сегодняшняя смена прошла довольно-таки идиллически: людей было мало, все было спокойно, было время гуглить и объяснять, в общем, мне понравилось (вот разве что мать семейства, с которой мы очень долго пытались понять, как им добираться до временного жилья и в каком порядке решать бюрократические вопросы, стоило мне отойти от нее, заглянула в телефон и громко сказала "господи, Краматорск" - а вечером я загуглила).
Еще до этого она нашла в зале, где все заполняют анкеты и ждут своей очереди, медальон с голубой эмалью и изображением, кажется, Богоматери. Я подумала, вдруг это семейная реликвия или талисман, долго тыкалась к разным людям и искала lost and found, никто не хотел брать медальон, в итоге меня отправили к полицейским, которые дежурят в зале, и девушка-полицейская сказала, что на этой неделе приходила монахиня и раздавала медальоны всем желающим, так что этот я могу с чистой совестью забрать себе (попутно выяснилось, что я не знаю слова монахиня, а девушка не знает, как мне его объяснить).
Со мной на смене работали сплошные чехи и украинцы, я притомилась, поэтому временами рандомно отвечала на русском, хотя обычно стараюсь так не делать; все понимали, никто не обижался.
Лучший момент: семилетняя девочка долго рассказывала мне, как она не любит школу, а потом повернулась к маме и довольно громко сказала ей "а я познакомилась с девочкой!". Я была очень польщена. Она успела мне рассказать, что в школе не оч, потому что там все хамы ("Вообще-то был один мальчик, он мне поначалу нравился, шоколадки мне дарил, Егор его зовут, а потом оказалось, что он тоже хам. И девочка еще у нас есть, ну такое хамское поведение у нее, она как-то подошла ко мне на площадке и говорит: я слышала, ты в село едешь? А я говорю, ну да. А она говорит, конфеты мне привези, два пакета. А я говорю: ты что думаешь, у моих родителей денег куча? А она говорит: деньги всегда есть. Ну не хамка?"). А еще хвасталась сережками-сердечками и показывала, как уши вылезают из-под шапки.
Еще до этого она нашла в зале, где все заполняют анкеты и ждут своей очереди, медальон с голубой эмалью и изображением, кажется, Богоматери. Я подумала, вдруг это семейная реликвия или талисман, долго тыкалась к разным людям и искала lost and found, никто не хотел брать медальон, в итоге меня отправили к полицейским, которые дежурят в зале, и девушка-полицейская сказала, что на этой неделе приходила монахиня и раздавала медальоны всем желающим, так что этот я могу с чистой совестью забрать себе (попутно выяснилось, что я не знаю слова монахиня, а девушка не знает, как мне его объяснить).
Со мной на смене работали сплошные чехи и украинцы, я притомилась, поэтому временами рандомно отвечала на русском, хотя обычно стараюсь так не делать; все понимали, никто не обижался.
Лучший момент: семилетняя девочка долго рассказывала мне, как она не любит школу, а потом повернулась к маме и довольно громко сказала ей "а я познакомилась с девочкой!". Я была очень польщена. Она успела мне рассказать, что в школе не оч, потому что там все хамы ("Вообще-то был один мальчик, он мне поначалу нравился, шоколадки мне дарил, Егор его зовут, а потом оказалось, что он тоже хам. И девочка еще у нас есть, ну такое хамское поведение у нее, она как-то подошла ко мне на площадке и говорит: я слышала, ты в село едешь? А я говорю, ну да. А она говорит, конфеты мне привези, два пакета. А я говорю: ты что думаешь, у моих родителей денег куча? А она говорит: деньги всегда есть. Ну не хамка?"). А еще хвасталась сережками-сердечками и показывала, как уши вылезают из-под шапки.