(no subject)
Мы с hobbitheyyou приехали во Францию кататься на лыжах с UCPA.
И вот кроме прекрасных гор мы тут непрерывно наблюдаем культурные различия.
Коротко: тут полный бардак.
Мне есть с чем сравнить, я ездила на snowpro в две лыжных школы. И там всё было чётенько.
Здесь наверное чуть легче, если знать французский, но вряд ли этого достаточно.
Всё началось с продолбанной организации трансфера. Её я свалила на англичан, через чей сайт-прокладку мы букали поездку.
Но тут всё очень плохо с расписанием, никто не даёт информации о том, что нужно брать с собой, у нас нет телефона инструктора. Если переспрашивать и уточнять, то все говорят разное.ю, и всё это разное оказывается в конце неправдой.
Очень много чего неизвестно. Куча орг-вещей, которые предполагается, что мы знаем, а мы их не знаем, и даже не приходит в голову их спросить.
И это не мы такие тупые, тут есть несколько мальчиков из Перу, которые тоже не догоняют местные французские дефолты.
Спасибо, хоть по-английски говорят.
В нашей группе есть те, кто говорит по-английски, но не понимает французский и наоборот. В итоге всё повторяют по два раза. Но это ещё более-менее.
В snowpro нам сразу рассказали, что важно с точки зрения безопасности. И несколько раз напомнили, хотя там очевидные вроде вещи. Но очевидны они не всем, особенно начинающим.
А мы в группе начинающих. Изначально я в неё пошла из-за Ксении, но вроде нам уже ок разделиться, уже два инструктора сказали, что мне в другую группу, но на моё "Да, давайте в другую" ничего не произошло, и мне непонятно ни что для этого сделать, ни кого спросить.
Но, кстати, именно кататься учат хорошо.
И горы хорошие. Но тут какой-то организационный ад. В России такого не было.
Сегодня случайно съехала с красной трассы, вроде я что-то помню и могу, это меня радует. Погода хорошая.
Кормят вкусно! Вот тут мне культурные различия почти все в плюс. Единственная непонятная мне, простому русскому человеку, вещь, это отключение возможности налить горячий чай на обеде и ужине. Кипяток и кофе есть только на завтраках. На Майорке было то же самое почему-то.
В общем, я хочу ещё съездить на лыжах в Италию, Германию и Австрию, чтобы понять, французы ли такие особенные или европейцы в целом. Кипятка мне нигде не нальют, это я уже поняла, но на орднунг есть ещё надежда.
Ну и скучаю по snowpro!
И вот кроме прекрасных гор мы тут непрерывно наблюдаем культурные различия.
Коротко: тут полный бардак.
Мне есть с чем сравнить, я ездила на snowpro в две лыжных школы. И там всё было чётенько.
Здесь наверное чуть легче, если знать французский, но вряд ли этого достаточно.
Всё началось с продолбанной организации трансфера. Её я свалила на англичан, через чей сайт-прокладку мы букали поездку.
Но тут всё очень плохо с расписанием, никто не даёт информации о том, что нужно брать с собой, у нас нет телефона инструктора. Если переспрашивать и уточнять, то все говорят разное.ю, и всё это разное оказывается в конце неправдой.
Очень много чего неизвестно. Куча орг-вещей, которые предполагается, что мы знаем, а мы их не знаем, и даже не приходит в голову их спросить.
И это не мы такие тупые, тут есть несколько мальчиков из Перу, которые тоже не догоняют местные французские дефолты.
Спасибо, хоть по-английски говорят.
В нашей группе есть те, кто говорит по-английски, но не понимает французский и наоборот. В итоге всё повторяют по два раза. Но это ещё более-менее.
В snowpro нам сразу рассказали, что важно с точки зрения безопасности. И несколько раз напомнили, хотя там очевидные вроде вещи. Но очевидны они не всем, особенно начинающим.
А мы в группе начинающих. Изначально я в неё пошла из-за Ксении, но вроде нам уже ок разделиться, уже два инструктора сказали, что мне в другую группу, но на моё "Да, давайте в другую" ничего не произошло, и мне непонятно ни что для этого сделать, ни кого спросить.
Но, кстати, именно кататься учат хорошо.
И горы хорошие. Но тут какой-то организационный ад. В России такого не было.
Сегодня случайно съехала с красной трассы, вроде я что-то помню и могу, это меня радует. Погода хорошая.
Кормят вкусно! Вот тут мне культурные различия почти все в плюс. Единственная непонятная мне, простому русскому человеку, вещь, это отключение возможности налить горячий чай на обеде и ужине. Кипяток и кофе есть только на завтраках. На Майорке было то же самое почему-то.
В общем, я хочу ещё съездить на лыжах в Италию, Германию и Австрию, чтобы понять, французы ли такие особенные или европейцы в целом. Кипятка мне нигде не нальют, это я уже поняла, но на орднунг есть ещё надежда.
Ну и скучаю по snowpro!