Угадайте, куда переехала школа английского, в которой я работаю. Подсказка:
На этой неделе уроки проходят нормально, иду на работу как на каторгу, возвращаюсь в воодушевлении и с мыслями, что все не так уж плохо.
Сегодня начался третий уровень французского, преподавательница и группа довольно унылы по сравнению с предыдущими, зато есть барышня, у которой папа-американец живет рядом с Нью-Йорком, а сама девочка - билингва. Впервые такого человека встречаю. Кстати, Французский институт находится в божественно аристократическом здании. Лестница там такая, например:
Правда, этот уровень в другом здании, что отдельно печально.
Довязала абажур, и он великолепен, хоть и сделан из 5 разных видов красной пряжи. Фотография ни в коем случае не отображает и десятой доли великолепия, но кто будет ждать от В. иллюстраций на приличный фотоаппарат?
Также здесь можно видеть мое рабочее место с эргономичной клавиатурой, которую В. подарил мне на НГ. Преимуществ клавиатуры я пока не почувствовала, если не считать осознания того, насколько несовершенна моя слепая печать: оказалось, что я слишком часто забираюсь правой рукой в поле левой. Правда, еще ни одного долгого текста я на ней не печатала, потому что переводческой работы сейчас - ноль целых ноль десятых, что печально.