Викинги завоевывают Россию! Легендарная норвежская "Wardruna" в Питере и Москве! / Анонс
Нет, я не про фильм "Викинг" (который к викингам никакого отношения не имеет), я про настоящих русоволосых голубоглазых викингов из плоти и крови, которых можно увидеть, послушать и, возможно, даже потрогать. Легендарная мистическая неофолковая норвежская "Wardruna" снова возвращается в Россию!
Нет, нет, я ничего не преувеличил - любой из вас почти наверняка слышал эту ни на что не похожую музыку, основанную на неофолке, норвежском фолке, древних северных рунах и скандинавской мифологии, если смотрел сериал "Викинги". Именно они исполняют саундрек к этому фильму. Даже делают они это на древних национальных инструментах - ребята выпросили их в Музее Викингов, подлатали немножко - и вперед! Или, во всяком случае, сделанных по известным древним образцам.
Иначе говоря, они исполняют именно ту музыку, которая звучала в славные времена викингов. И у вас есть возможность ее услышать!
К слову, голос солистки группы - жгучей брюнетки Линди Фэй Хелла / Lindy-Fay Hella (что весьма необычно для "русоволосой" Норвегии, у которой на этом основании больше права называться "Русью" и "русскими", чем россиянам
), - вы уже могли слышать в саундтреке к моему видео о знаменитой Atlanterhavsveien / Атлантической дороге в Норвегии в декабрьский шторм.
4 февраля наступившего года "Wardruna" даст свой единственный концерт в Москве в 20:00 на сцене Yotaspace (ГлавClub) (ул. Орджоникидзе, 11), а 5 февраля в 20:00 в питерском клубе "Космонавт" (Бронницкая ул., дом 24). Если вы хотите погрузиться в глубины норвежской истории и приобщиться к культуре викингов - это музыка для вас!
Билеты, правда, недешевые - норвежские, - но вы все равно же спустите на какую-нибудь бабу в десять раз больше ради удовольствия на нее залезть. Так что, рекомендую - берите свою очередную подружку под мышку и тащите на концерт - вы еще долго не увидите ничего подобного.
Возможно, кстати, мы с вами там и встретимся.
Svarte skyar rir i meg
Lengten lokkar, hugen dreg
Ber du meg?
Vil i veg
Stormen stilnar, hugen fer
Hovslagtromma takten slær
Hjartet fylgjer, tveim blir ein
Rir meg fri med raske bein
Ridande
Raido
Ber du meg
Så ber du meir
Når to vert ein
Der lenkjer smiast
I byrd er bunde
Heile verda
Om du bind meg
Kan du ferde...
Темные облака внутри меня
Тоска гложет мое сознание
Я хочу идти...
Ты повезешь меня, мой Райдо?
Буря утихла, ум мой летит
Сердце бьется в такт топоту копыт,
Мы с тобой едины...
Мы - одно целое,
мой Райдо...
(Перевод мой.)
(Это видео почему-то заблокировано в 246 странах - я даже не знал, что их столько на планете. Разрешено к просмотру только в США, Канаде и Мексике. Если оно для вас недоступно, попробуйте открыть его по прямой ссылке или на более лояльном Яндекс-диске.)
...Я отправил разгневанное письмо в The Orchard Music IODA, которые представляют права By Norse Music на мировом рынке, с вопросом о чем они там вообще думают, если у Wardruna тур по России, а они заблокировали видео в поддержку вышедшего в октябре альбома Runaljod - Ragnarok по всему миру!!! ...Если будут новости - сообщу.
СООБЩАЮ НОВОСТЬ (09.08.2018)
Уже не знаю в связи с чем, потому что мне на письмо не ответили, но сейчас видео доступно для просмотра по всему миру. Смотрите и наслаждайтесь.
Нет, нет, я ничего не преувеличил - любой из вас почти наверняка слышал эту ни на что не похожую музыку, основанную на неофолке, норвежском фолке, древних северных рунах и скандинавской мифологии, если смотрел сериал "Викинги". Именно они исполняют саундрек к этому фильму. Даже делают они это на древних национальных инструментах - ребята выпросили их в Музее Викингов, подлатали немножко - и вперед! Или, во всяком случае, сделанных по известным древним образцам.
Иначе говоря, они исполняют именно ту музыку, которая звучала в славные времена викингов. И у вас есть возможность ее услышать!
К слову, голос солистки группы - жгучей брюнетки Линди Фэй Хелла / Lindy-Fay Hella (что весьма необычно для "русоволосой" Норвегии, у которой на этом основании больше права называться "Русью" и "русскими", чем россиянам
), - вы уже могли слышать в саундтреке к моему видео о знаменитой Atlanterhavsveien / Атлантической дороге в Норвегии в декабрьский шторм.
4 февраля наступившего года "Wardruna" даст свой единственный концерт в Москве в 20:00 на сцене Yotaspace (ГлавClub) (ул. Орджоникидзе, 11), а 5 февраля в 20:00 в питерском клубе "Космонавт" (Бронницкая ул., дом 24). Если вы хотите погрузиться в глубины норвежской истории и приобщиться к культуре викингов - это музыка для вас!
Билеты, правда, недешевые - норвежские, - но вы все равно же спустите на какую-нибудь бабу в десять раз больше ради удовольствия на нее залезть. Так что, рекомендую - берите свою очередную подружку под мышку и тащите на концерт - вы еще долго не увидите ничего подобного.
Возможно, кстати, мы с вами там и встретимся.
Click to viewSvarte skyar rir i meg
Lengten lokkar, hugen dreg
Ber du meg?
Vil i veg
Stormen stilnar, hugen fer
Hovslagtromma takten slær
Hjartet fylgjer, tveim blir ein
Rir meg fri med raske bein
Ridande
Raido
Ber du meg
Så ber du meir
Når to vert ein
Der lenkjer smiast
I byrd er bunde
Heile verda
Om du bind meg
Kan du ferde...
Темные облака внутри меня
Тоска гложет мое сознание
Я хочу идти...
Ты повезешь меня, мой Райдо?
Буря утихла, ум мой летит
Сердце бьется в такт топоту копыт,
Мы с тобой едины...
Мы - одно целое,
мой Райдо...
(Перевод мой.)
(Это видео почему-то заблокировано в 246 странах - я даже не знал, что их столько на планете. Разрешено к просмотру только в США, Канаде и Мексике. Если оно для вас недоступно, попробуйте открыть его по прямой ссылке или на более лояльном Яндекс-диске.)
...Я отправил разгневанное письмо в The Orchard Music IODA, которые представляют права By Norse Music на мировом рынке, с вопросом о чем они там вообще думают, если у Wardruna тур по России, а они заблокировали видео в поддержку вышедшего в октябре альбома Runaljod - Ragnarok по всему миру!!! ...Если будут новости - сообщу.
СООБЩАЮ НОВОСТЬ (09.08.2018)
Уже не знаю в связи с чем, потому что мне на письмо не ответили, но сейчас видео доступно для просмотра по всему миру. Смотрите и наслаждайтесь.