Nuttige websites (для изучающих голландский)

[nataveres]

Lezen, luisteren, spreken en schrijven

Comments

[solar_front]

Lezen, luisteren, spreken en schrijven

Как же эти гниды коверкают наш добрый немецкий язык...

[nataveres]

Индердаад!

А уж как ржут над немцами на курсах голландского, когда те не могут длинную С или СХ выговорить))

[solar_front]

Зачем нам предсмертно хрепеть и хрюкать как голландцы?!))

[nataveres]

На голландском ещё потому говорить приятно, что ты можешь в лицо человеку косноязычно материться (на слух именно так), а на деле вроде и что приличное сказал. И придраться не к чему))

[solar_front]

а голландцы в курсе?))

[nataveres]

А должны?

Я может ради этого прикола и пошла голландский учить!)) Не надо лишать меня удовольствия))

[solar_front]

Зачем отказывать себе в маленьком удовольствии...))

Может и мне пару слов изучить?...

[nataveres]

Больше всего мне нравится слово "хорошо", в местном диалекте звучит как "хуе"...
"Хуе дах, ик бен вартраах"))

[solar_front]

вартраах - тоже прелестно, но что означает?

Ик бен - я догадался...))

[nataveres]

"Я опаздываю")

Или когда пробки на дорогах, по радио тоже "сплошной вертраах"

[solar_front]

Прекрасный язык. Восхитительно. Не зря царь провославныйтам зедаржался...