Жизнь во всех ее появлениях ( перепост Анны Мурадовой)
Друзья, кто не понял - у Ани Мурадовой взломали ЖЖ... Так что теперь она пишет с нового аккаунта, но все так же интересно! Да еще и из Грузии!!! А никто не видит!!! Безобразие!!!((((
Оригинал взят у anna_muradova1 в Жизнь во всех ее появлениях
Вечер ближе к ночи. Все мужчины смотрят футбол. Из десятков окон слышится раскат голосов: «Гол, гоооол!» потом пауза, потом «Вайме… Вайме! ВАЙМЕ!!!! Гооооол!» И так долго-долго. В окно летят всякие невообразимых размеров мотыльки, потом сидят на стенах. Один ночью засел на потолке и сорвался вниз прямо на меня, пока я спала. Не ушиб, но оскорбил таким вторжением. Влетела и какая-то более крупная штука, сослепу не разобрала, возможно, очередная летучая мышь на мою голову. Был уже у меня такой случай в Подмосковье. Местная мышь оказалась повежливее той, русской, хотя бы в постель ко мне не лезла. Впрочем, в плане постельных приключений мне и мотылька хватило.
Сегодня я окрепла настолько, что выбралась до ближайших магазинов за покупками. Прочла по-грузински название сыра: «Сул-гу-ни!». Продавцы отечески умилились: «Ты уже выучила грузинские буквы? Умница!» Почему-то их это удивляет… Вот что-то, а орфография в грузинском языке проще некуда, самая что ни на есть фонетическая. Буквы отдаленно напоминают греческие. И вообще не опознать сулгуни, когда над надписью лежит этот самый знакомый мне сорт сыра не так уж сложно. Чувствую себя первоклашкой.
Допостилась иракских фото до того, что мне в личку пишут арабы на арабском (что логично) и спрашивают, не из Ирака ли я. Более или менее понимаю, что мне пишут, и даже отвечаю на арабском. Односложно, наверняка коряво, но отвечаю.
Оригинал взят у anna_muradova1 в Жизнь во всех ее появлениях
Вечер ближе к ночи. Все мужчины смотрят футбол. Из десятков окон слышится раскат голосов: «Гол, гоооол!» потом пауза, потом «Вайме… Вайме! ВАЙМЕ!!!! Гооооол!» И так долго-долго. В окно летят всякие невообразимых размеров мотыльки, потом сидят на стенах. Один ночью засел на потолке и сорвался вниз прямо на меня, пока я спала. Не ушиб, но оскорбил таким вторжением. Влетела и какая-то более крупная штука, сослепу не разобрала, возможно, очередная летучая мышь на мою голову. Был уже у меня такой случай в Подмосковье. Местная мышь оказалась повежливее той, русской, хотя бы в постель ко мне не лезла. Впрочем, в плане постельных приключений мне и мотылька хватило.
Сегодня я окрепла настолько, что выбралась до ближайших магазинов за покупками. Прочла по-грузински название сыра: «Сул-гу-ни!». Продавцы отечески умилились: «Ты уже выучила грузинские буквы? Умница!» Почему-то их это удивляет… Вот что-то, а орфография в грузинском языке проще некуда, самая что ни на есть фонетическая. Буквы отдаленно напоминают греческие. И вообще не опознать сулгуни, когда над надписью лежит этот самый знакомый мне сорт сыра не так уж сложно. Чувствую себя первоклашкой.
Допостилась иракских фото до того, что мне в личку пишут арабы на арабском (что логично) и спрашивают, не из Ирака ли я. Более или менее понимаю, что мне пишут, и даже отвечаю на арабском. Односложно, наверняка коряво, но отвечаю.