Рождественская колядка "Радуйся":

Jan 07, 2017 12:38

Я так поняла, что поют ребята на русском, украинском и... белорусском? Священник в машине на белорусской мове запевает или нет? Друзья-белорусы, гляньте а? Сдается мне, что эта замечательная колядка в том числе и о единстве народа на постсоветском пространстве. Последние кадры клипа, понятно, сняты в Москве, на Бульварном кольце у Тверской. Любой ( Read more... )

Бог велел делиться!, Рождество, благодарственное, Волшебное, музыка

Leave a comment

Comments 23

1tokyo January 7 2017, 10:49:18 UTC
Нет белорусского языка в этом ролике. Русский и украинский. В основном диалект.
То есть смесь русского и украинского. Но языки схожи, практически один язык, потому понятно о чем поют.
С Рождеством Ната!

Reply

nata_land January 7 2017, 10:53:27 UTC
Спасибо, Тома! С Рождеством!
Но когда священник в машине вступает - первые два-три слова - они не на мове?
Тебе ролик понравился?

Reply

1tokyo January 7 2017, 11:06:03 UTC
Хороший ролик.
Мне понравился.

Reply

nata_land January 7 2017, 10:55:21 UTC
Мужчина в машине поет: "Праздничку встречайте..." По-русски это было бы: "Праздничек встречайте..." А по-украински... ну точно не так и не сяк.

Reply


nati58 January 7 2017, 11:44:01 UTC
Со Светлым Праздником Рождества! Мира и Добра вашему дому! А клип и вправду чудесный, дышит надеждой )))

Reply

nata_land January 7 2017, 14:16:53 UTC
Спасибо! Мира и добра нам всем! :)

Reply


alenenok72 January 7 2017, 14:45:35 UTC
Замечательный ролик!
С Рождеством! И пусть в твоей жизни будет поменьше событий, вызывающих уныние и грусть, и побольше радость и улыбки!

Reply

nata_land January 7 2017, 15:26:30 UTC
Спасибо, Алёнушка! С Рождеством! :)

Reply

alenenok72 January 7 2017, 15:34:43 UTC
Спасибо!

Reply


ladyphoto January 8 2017, 11:41:54 UTC
С Рождеством, Наташ) И с Новым Годом)

Reply

nata_land January 8 2017, 14:28:08 UTC
C Новым Годом и Рождеством, дорогая! Здоровья тебе, здоровья, еще здоровья и счастья-счастья-счастья!!!))))

Reply

ladyphoto January 8 2017, 14:31:44 UTC
И тебе счастья-СЧАСТЬЯ!!!!!! МЫ, конечно, и так счастливы, но еще больше не помешает))

Reply

nata_land January 8 2017, 14:47:25 UTC
Однозначно, Рита, однозначно!!!:)

Reply


muiere January 10 2017, 18:58:10 UTC
Хорошая калядка. Русский и украинский, да. Белорусского нет))
https://youtu.be/yhuJjOw15zU

Reply

nata_land January 11 2017, 20:04:45 UTC
Отлично поют! :)
Белорусского нет, мне уже Тома разъяснила. А жаааль. Было бы... сильнее. Мне так кажется.
Cпасибо за экспертизу, Ларис! :)

Reply


Leave a comment

Up