Задала этот вопрос на форуме полиграфистов. Мне ответили:
После точки - символ табуляции, выставляете на удобную позицию, аналогично с номером страницы.
Если вы хотите, чтобы в нумерации точка была под точкой, перед номером тоже можно поставить табуляцию, а в меню для первой табуляции выбрать выравнивание по десятичному разделителю.