Про мою гоанскую работенку

Mar 08, 2013 21:17


За окном кричит девочка-младенец Нандини, названная в честь быка Шивы Нанди. Единственный нарушитель спокойствия в этот жаркий, тягучий мартовский индийский день...
После обеда над моим балкончиком, пальмой и полями на горизонте закружили серые облака, ветер принес прохладу и кажется, над Гоа скоро прольется благословенный дождь. Чем ближе к апрелю и маю, тем чаще здесь будут облака. А потом все уедут - и начнутся дожди. Большие, серые, мокрые, блестящие, питающие, смывающие. Дожди, которые принесут шторма на море, воду для риса, запустение, тишину берегов и монотонное стучание дождя о черепичные крыши под мокрыми пальмами и бамбуком. Будет сезон дождей. И иногда - радуга над серым морем и тихим берегом.
Моей работе осталось жить всего около трех недель. Потом у меня опять начнется другая жизнь. Иногда (очень редко) я думаю и все же пытаюсь понять, что происходит в моей жизни. О том, как я работаю здесь.

- Если в телефоне у вас имен  -  Бабу, Прабу. Пракаш, Вентакеш, Кумар, Сунил, Васант, Кришна большой, Кришна маленький, Прадип, Домник, Майло, Омар, Аюб, Амоль, Басу, Манджу, Дилип, Ирчат, Махендра и тп.. - больше, чем телефонов ваших московских и крымских друзей
- Если по дороге куда-нибудь вы играете с людьми в игру "угадай слово на санскрите": набиса, валана, када, тада, пиво, бхеда, братри, любх, калюжа, самья, дэва, бадрый, мрита, джняна... и они многое угадывают..
- Если вы частенько ругаетесь с рыбаками за то, что они плохо убирают "райские пляжи", на которые возят людей под видом райских, а на самом деле - это полусекретные военные полигоны, где шаг вправо, шаг влево - расстрел, как грозится пьяный островитянин, охраняющий колючую проволоку
- Если вы волнуетесь, что на рыбалке с 20-ю людьми на приманку из теста не ловится не одна рыба, а креветок эти уроды и идиоты рыбаки не взяли, не нашли, потому что все рыбаки бастуют уже неделю из-за повышений цен на дизельное топливо и рыбные рынки закрыты, креветок нет. И вот вы волнуетесь, что приманка из теста просто растворяется в воде, и на нее не клюет ни одна рыба - ни большая , ни маленькая - хоть плюй на него, хоть нет, и так часа полтора и рыба не ловится у 20 людей! А потом вы с ужасом осознаете: блин, Настя, какая приманка, какое нафиг тесто ?!!!!!!!!!! Еще год назад ты думала о том, как продвинуть свои сайты в интернете, как повысить их оценку в Гугле и Яндексе, как разобраться в html  верстке и поверстать, как провести конкурс всероссийский...
- если каждый вечер вы с ужасом смотрите на смс, пришедшую от Maria Caper и перед открытием молите ну же ну же, а у вас там  слова Gokarna 4-20  и вы кричите О нееееееееееееет!!!! сколько можно - значит завтра вы попретесь в соседний штат 5 часов туда, четыре обратно и машина за вами приедет в 4-20 утра.

Все это и многое другое означает, что у вас сдвиг по фазе, профдеформация, нервы и недосыпы и то, что вы работаете гидом в Гоа. Хорошо это или плохо - трудно сказать сразу.  Что известно точно - это запомнится на всю жизнь. Как яркий сон, который даже не верится, что приключается с тобой. И это кино все еще идет.
Но, наверное, хорошего все-таки больше. Иногда мне кажется, что в сумме я принесла больше пользы миру, откатав в этом году 100, 150 или не знаю сколько экскурсий и порассказывав про Индию, законы кармы, колесо сансары, первые европейские колонии в Азии, неприкасаемых, жизнь индийских слонов и неприличные сказки про Шиву. Особо я никого не злила, а иногда даже доставляла удовольствие.




У нас есть китайский наблюдатель из Турции - главного офиса одной крупной туркомпании -  менеджер по контролю качества продукта. Другими словами, человек, долг которого подсмотреть, подсидеть, накатать на вас жалобу и потом оштрафовать за то, что не носите бейджик, табличку, за то, что вам жарко в форме и тп.  Ее зовут мисс Руя, можно просто МисСруя, Ми-Сруя - по всякому , короче. Иногда эта грозная женщина выбирается с вами на экскурсии и сечет, что к чему. По правилам работы, именно она должна следить, чтобы райские пляжи были хоть немного райскими, чтобы креветки сами впрыгивали в рот вылавливаемой рыбе, чтобы автобусы были настоящими автобусами и не напоминали мегадрабадан колес с планеты зизипикусов. Но Мисруя на это как-то закрывает глаза или сразу поняла, что с индийскими привычками, рыбаками и автобусами ей не справиться. Как говориться, горбатого могила исправит. В случае с Индией - это погребальный костер.
Поэтому она переключилась на бумажки. И дрючит нас и штрафует на 10 долларов за анкетки и беленькие листочки по экскурсиям, которые мы должны как штык передавать в офис каждый понедельник.

Это мой рабочий стол - точнее рабочая кровать, где я заполняю бумаженции.



Мы долго воевали с хозяином нашего дома и доказывали, что у нас нет стола. Поэтому как-то раз он милостливо нам его притащил после нескольких месяцев битв. Иеперь второе рабочее место на балконе.



После каждой экскурсии мы должны раздавать людям зеленые анкетки, где они должы писать, что хорошо, а что плохо. Глас народа вырисовывается в кружках - отлично, хорошо, удовлетворительно, плохо, очень плохо. После сбора анкет, мы должны закрасить кружочки черным фломастером, чтобы сдать их Мисруе. Она положит их в большой короб и отправит в Турцию, где умный компьютер прочитает черные кружки и выведет общий знаменатель. А дяди в солидном офисе потом нарисуют графики и будут разглядывать их на собрании за круглым столом. Ни мисруя, ни компьютер никогда не будут знать русский и не поймут, о чем были комментарии. О том, что экскурсия слишком дорога с автоусом-мегадрабаданом,  что рыбалка - чистой воды профанация, что плохо кормят на наследии и хотелось бы смотреть столицу штата на обзорке. Все эти надежды - "пусть не я - так мои дети", "пусть может в следующей жизни, в следующей инкарнации" - экскурсии будут лучше - все это в основном остается неуслышанным и непонятым. Бюрократия как часть большой печальки.
Но больше всего на свете меня интересуют два нижних кружка, посвященные гиду. Только их я оглядываю строго. И когда вижу "хорошо" или даже "удовлетворительно", во мне сразу рождается грозное "хммммм". Но такое случается крайне редко. И обиднее всего, когда я вижу отзывы про Настеньку. Ни Мисруя, ни турецкий компьютер никогда не прочтут, как хорошо было некоторым со мной. А средний показатель работы гида номер 019 - может быть и будет высоким, но вряд ли это передаст всей палитры эмоций от гида 019.





Это я им тут в старинном португальском доме-музее периодически играю на пианино, что помню. Пару песен яз Яна Тирсена - "Амели", Дворжака, Дебюсси и джазовую песню "Любимый мой". Старушки и женщины обычно растворяются без осадка :)



А так, если откинуть назад проблемы, бюрократию и индийские штучки, у нас тут  ляпота, и многим нравится.



Экскурсия в Южный Гоа. Плывем к маленьким островам и диким пляжам.











Хорошо, что нам разрешают купаться и загорать, как и остальным туристам, так что иногда день работы - это наполовину день отдыха. Но такое очень редко.. Видите, какой у меня бронзовый загар ? скоро я стану похожа на Наоми Кэмпбелл с такой работой.



Настоящие морские звезды на пляже Палолем



Любители не заваленных горизонтов, извините меня за этот угол. Главное - золотой песочек, лодки и солнце, которое уже близко к закату - поэтому так сверкает песок и вода в лагунках.







После заката краски сразу серо-розово- каро -голубые. А потом наступает прекрасный черно-синий тропический мрак.





А потом -  снова рассвет. вид с моего балкона сегодня.



Ну и напоследок, у нас тут тоже весна наступает. Орехи кешью созревают - с желтыми пахучими и очень вязкими яблоками, из которых делают гоанскую самгонку фени. Кожура ореха кешью похожа на пластмассовую. но она настоящая. прикинь? )



Вот такая жизнь.

Гоа, работа

Previous post Next post
Up