Ιθάκη
Cuando te encuentres de camino a Ítaca,
desea que sea largo el camino,
lleno de aventuras, lleno de conocimientos.
A los Lestrigones y a los Cíclopes,
al enojado Poseidón no temas,
tales en tu camino nunca encontrarás,
si mantienes tu pensamiento elevado, y selecta
emoción tu espíritu y tu cuerpo tienta.
A los Lestrigones y a los Cíclopes,
al fiero Poseidón no encontrarás,
si no los llevas dentro de tu alma,
si tu alma no los coloca ante ti.
Desea que sea largo el camino.
Que sean muchas las mañanas estivales
en que con qué alegría, con qué gozo
arribes a puertos nunca antes vistos,
deténte en los emporios fenicios,
y adquiere mercancías preciosas,
nácares y corales, ámbar y ébano,
y perfumes sensuales de todo tipo,
cuántos más perfumes sensuales puedas,
ve a ciudades de Egipto, a muchas,
aprende y aprende de los instruidos.
Ten siempre en tu mente a Ítaca.
La llegada allí es tu destino.
Pero no apresures tu viaje en absoluto.
Mejor que dure muchos años,
y ya anciano recales en la isla,
rico con cuanto ganaste en el camino,
sin esperar que te dé riquezas Ítaca.
Ítaca te dio el bello viaje.
Sin ella no habrías emprendido el camino.
Pero no tiene más que darte.
Y si pobre la encuentras, Ítaca no te engañó.
Así sabio como te hiciste, con tanta experiencia,
comprenderás ya qué significan las Ítacas.
Constantino Kavafis
------
Pasando a otras cosas. Beteo un super duper fico de vampisandi . Cuando lo publique, todo mundo debería de leerlo :P
---
Por último. Un drabble de Mujercitas que hice hace algún tiempo.
Sólo amigos.
“Sólo somos amigos”. Por supuesto, eso es lo que somos. Amigos, los mejores amigos. Que Beth imagine pequeños niños corriendo como locos de arriba a abajo, que la tengan a ella por tía y cuyo apellido sea Laurence no dice nada. Tampoco las indirectas, bastante directas, de Meg respecto a ciertas situaciones y sonrojos poco afortunados. Menos aun, las peticiones de costosos regalos que hace Amy para cuando “seas la señora Laurence”.
No, definitivamente eso no dice nada. Las alucinaciones y pensamientos raros de mis hermanas son sólo eso. Pero ya es tarde, hora de ir a buscar a Laurie.
**
Sí, si alguien se lo pregunta, yo era fan de esa pareja. Una pena que Jo y Laurie no hubiera terminado juntos. Creo que fueron mi primer pareja no canon que shipeé. Es que... aaa, simplemente eran geniales. Sin embargo, el hecho de que no quedasen juntos me alegra también, a como soy ahora, es lo que me gusta. Es probable que por eso los recuerde tanto. Porque no terminaron juntos...