Hikaru Yaotome Duet 1.2010 Translation

[nanatorigawa]

START HERE->

If I hung out on Christmas with Yuto, we will make a small plan; I want it to be an easy and carefree hanging out. First we will hang out at the music store for a starter. In the four story building there is a floor just for drums, a specialist shop, I want to take you there.  There are 10 shops were we can get speakers and all that, we

Comments

[hikarinoniji]

Thank you for translating dear, you did a great job ^^

[nanatorigawa]

thank you for reading!!!!!! <3

[baness]

THANKS SO MUCH!!! <3

"right now I’m not interested in love."
till the day you meet me!! XDD

[nanatorigawa]

Hahaha... fun! Thanks for reading!

[shiroikazex]

o.o hikaru lives alone? hurm hurm. and 5 dogs?! thanks for translating ^.^

[nanatorigawa]

I head that he lives with his brother in Tokyo while his family lives in sendai!

[tiieme]

Really? Isn't that weird? Do you remember in the Mayonaka making, inoo said something that Hikaru's mother did some kind of food when Inoo went to Hikaru's house... maybe he moved after that time XD ?

[nanatorigawa]

Yes i know that... I was thinking he lives with his parents but... in this it seems like they live in Sendai....

You got to know Japanese is very confusing..

[yamaidayuto]

Thanks for this trans nana(can i call you thatXDD). I love hikaru!!!!!!^^

[nanatorigawa]

You can call me that... Everyone does.... Thanks for reading1

[satsukisora]

Why he sounds like a lonely boy?
maybe actually he lives in Tokyo with Yabu? 8D

thank you for transalting <3

[nanatorigawa]

hahaha... that will be funny we find out when they are 24 that they use to live together..... ^_^

Thanks for reading