Сегодня - Чёкор дючен (Чокор Дучен). Один из четырёх основных буддийских праздников. Считается, что в этот день, Будда впервые повернул Колесо  Учения в Сарнатхе (Индия),  более 2500 лет назад и объяснил "Четыре Благородные Истины" своим первым 5-и ученикам. Во времена Будды Сарнатх был известен как Олений парк (Мригадава), по преданию, два лесных ( Read more... )

July 12th was the celebrated birthday of His Holiness the 33rd Throne holder of Menri Monastery and Leader of all Yungdrung Bon, Lungtok Tenpe Nyima Rinpoche.

12 Июля отмечался День Рожения Его Святейшества Лунгток Тенпей Нима Ринпоче, 33-й Менри Трицен.
Его Святейшество Лунгток Тенпей Нима Ринпоче является мировым духовным лидером традиции бон и ( Read more... )

Today, on the holy 10th day of the 5th month acc.to the lunar Tibetan calender, is the 101th birthday of Kyabje Chatral Sangye Dorje Rinpoche, a great Dzogchen master and a reclusive yogi known for his great realization and strict discipline.

Сегодня (07.06), в священный 10-й день 5-го лунного месяца по тибетскому календарю, 101-й День Рождения ( Read more... )

His Holiness the Dalai Lama: "To all friends, actually brothers and sisters - please keep in your mind, for the rest of your life - More Compassionate Life. That is the best present for my birthday."

Click to view

Long Life prayer for H.H. The Dalai Lama

GANG RI RA WE KOR WAI ZHING KHAM DIR
In this pure realm, surrounded by snow moutains,

PEN DANG DE WA MA ( Read more... )

Originally posted by snatalya at His Holiness Chatral Rinpoche documentary

In the end Rinpoche is saying:
"Dug ngal med pay de dang den chur chik. Without suffering live with happiness. Chak dang med pay tang nyom ne chur chik. Without jealousy live with harmony. Teyatha ga teh ga teh para gathe para san gathe boddhi ye so ha. Gone, gone, gone beyond, ( Read more... )

Лошадь стремительно скачет по пространству года уже больше 2 недель... А где-то и больше месяца и 2 недель ;)
Лосар - Тибетский Новый Год, год деревянной Лошади, год активности, внутреннего спокойствия, жизненной силы и свободы пришёл на смену мудрости Змеи ( Read more... )

A Long Life Prayer for Chatral Rinpoche:
LU MÉ TSA SUM GYATSÖI TU JIN GYI
GAR GYI WANGCHUK SANGYÉ DORJE YI
SHYAP PÉ MI YO YÜN DU TEN SHYUK NÉ
TEN DRÖI DÖN CHEN DZÉ TRIN TAR GYÉ SHOK


( Read more... )

Originally posted by nandzed at Конь-ветер в буддизме и шаманизме

( Read more... )

New Photos and Letter from Mingyur Rinpoche on Retreat
Русский перевод:http://tergar.ru/news/371/
"We received the following letters and pictures from Tashi Lama, Mingyur Rinpoche’s close friend and attendant. When they met last year, Mingyur Rinpoche had just left a strict retreat in Yolmo, a sacred area for retreat located deep in the Himalayas, ( Read more... )