"Нохемке, майн зун"
Из интервью с Ефимом Шифриным:
- От рождения я был Нахимом. Папа с мамой дома почти не говорили по-русски, и в кругу семьи они ласково завали меня Нохемке, как в знаменитой песне тех лет, исполняемой на идиш. Нахимом же я оставался и в школе, и в ГИТИСе, даже почётные грамоты двух конкурсов были выданы именно Нахиму Шифрину. Сегодня это имя осталось в паспорте, так же меня называют родственники и близкие друзья.
К стыду своему должна признаться, что никогда не слышала песню "Нохемке"... Если я в этом не одинока, предлагаю послушать еврейскую народную песню "Нохемке, майн зун" ("Нохемке, сын мой") вместе.
Сиди Таль
"Нохемке, майн зун"
Фортепиано - Д. Лернер
- От рождения я был Нахимом. Папа с мамой дома почти не говорили по-русски, и в кругу семьи они ласково завали меня Нохемке, как в знаменитой песне тех лет, исполняемой на идиш. Нахимом же я оставался и в школе, и в ГИТИСе, даже почётные грамоты двух конкурсов были выданы именно Нахиму Шифрину. Сегодня это имя осталось в паспорте, так же меня называют родственники и близкие друзья.
К стыду своему должна признаться, что никогда не слышала песню "Нохемке"... Если я в этом не одинока, предлагаю послушать еврейскую народную песню "Нохемке, майн зун" ("Нохемке, сын мой") вместе.
Сиди Таль
"Нохемке, майн зун"
Фортепиано - Д. Лернер
You can watch this video on www.livejournal.com