Comments | nakaryak: Как это понимать?! (не цойгль)

nakaryak

Как это понимать?! (не цойгль)

Aug 14, 2011 23:13

Нашёл довоенный снимок, сделанный на кладбище в городе Пётркув-Трибунальски (Польша). На фотографии мы видим раввина Меира Шапира (1887 - 1933).

( Read more... )

не моё фото, magen_david

Comments 35

seraph_almighty August 14 2011, 20:31:29 UTC

Два варианта: либо для обозначения Неявных евреев, либо что-то вроде нашивки гордости.

nakaryak August 14 2011, 20:33:48 UTC

Нет, тогда ещё евреев не обозначали...
Нет, это не нашивка гордости.

igorla August 14 2011, 20:31:33 UTC

Не вижу что там написано, думаю знак "хеврат кадиша"

nakaryak August 14 2011, 20:41:45 UTC

Мы так не договаривались - в следующий раз буду уменьшать снимки...
Это не знак похоронной службы (но мне нравится ход твоих мыслей).

igorla August 16 2011, 06:02:14 UTC

Тогда член отряда еврейской самообороны?

nakaryak August 16 2011, 07:42:20 UTC

Нет (хотя, очень горячо).
Скоро скажу ответ.

Thread 21

(The comment has been removed)

nakaryak August 16 2011, 09:33:21 UTC

Нет.
Добавил ответ.

paintervic August 15 2011, 12:36:21 UTC

"Смотрящий" на кладбище?

nakaryak August 15 2011, 12:39:33 UTC

Нет (смотрящий - это воровской жаргон).

paintervic August 16 2011, 13:33:17 UTC

"Смотрящий" - да, конечно - в тюрьме - старший, отвечающий за порядок. Здесь я имел ввиду смотрящий, следящий за порядком на кладбище, звезда - по аналогии с шерифской звездой или с полицейской бляхой...

curiousalex August 16 2011, 04:33:06 UTC

Может, какая-нибудь добровольная народная дружина?

nakaryak August 16 2011, 07:45:07 UTC

Нет. Вернее, не совсем...