Увы... Конечно, немало и тех, кто так совсем не думает. Но меня обычно не покидает чувство, что все равно думают, просто не декларируют. Хотя, наверное, я неправа.
Ну, это просто боязнь всего нового. Как это..? ретро-град-ство, вот. И заметь, там же сплошные комплименты: "элегантные""выглядят как богатые, даже если бедные" Приехали и .. где ты , Израиль их детства. Мне кажется, это он не прямо от своего лица, это он от лица среднего израильского обывателя. Возможно даже это слегка гротеск. А, вообще, надо книжку почитать. Она переведена?
Но с какой ненавистью и экспрессией они были произнесены... ☺ Кстати, с сыном его мы одно время даже приятельствовали. Сейчас этот сын второй раз женился. На русской :)
Кстати, напомнила:) Несколько лет назад я общалась с девушкой-саброй. Т.к. меня часто, вероятно из-за киббуцного проживания, не отождествляют со всеми "русскими", она стала говорить о том, куда катится страна, и среди всего прочего сказала: "Скоро здесь остануться только русские и арабы". "Ничего страшного", - ответила я, - "Аналогичная ситуация здесь была в 1946".
Да, прокололась девушка :) Наш дебил-сосед, арс двухметрового роста тоже как-то прокололся :) Увидел он Сашку и решил, что тот слишком бледный. И спрашивает:"Лама ата лаван ка зе кмо ашкенази?" Мы так смеялись ☻.
Ха! Позавчера старшенький сказал, что его где-то записали Гольдберг (вместо Гольдфедер). Мелкий скривился. Я сказала: "Нормальная ашкеназская фамилия, ничуть не хуже, чем наша". И тут наш мелкий арс говорит: "Ат ашкеназия!" каково же было его разочарование, когда он узнал, что не только я, но и он:))))
Comments 30
Reply
Reply
Reply
Reply
Мне кажется, это он не прямо от своего лица, это он от лица среднего израильского обывателя. Возможно даже это слегка гротеск. А, вообще, надо книжку почитать. Она переведена?
Reply
Очень провокативно для простого гротеска или ретроградства, мне кажется ☻.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
"Ничего страшного", - ответила я, - "Аналогичная ситуация здесь была в 1946".
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment