Шутка про умную еврейскую голову ☺
Прислали сегодня на мейл :) Что особенно забавно, отправитель - бывшая сотрудница, арабка-христианка.
!!הראש היהודי - בדיחה חכמה
.יהודי אמריקאי נכנס לבנק בניו יורק, ופנה לפקיד במחלקת ההלוואות
.הוא אמר לפקיד שהוא טס לישראל בענייני עסקים, ומבקש ללוות לעסקיו - .5000$
.הפקיד אמר לו שאין בעיה אך הבנק צריך פיקדון, כדי לתת לו הלוואה
,היהודי נתן לפקיד מפתחות למכונית פרארי חדשה שחנתה ברחוב מול הבנק
.כפיקדון מול ההלוואה, והפקיד הסכים לקחת את הפרארי
לאחר שהיהודי יצא לדרכו, מנהל הבנק וכל הפקידים צחקו
.על האיש היהודי שהשתמש בפרארי שעולה - 250,000$ כפיקדון להלוואה של 5,000$
.מנהל הרכב של הבנק החנה את הפרארי בחניון של הבנק במקום בטוח ושמור
כעבור שבועיים, היהודי חזר והחזיר את החוב - 5,000$
.ובנוסף חויב בריבית של - 15.41$
,אז פנה הפקיד ליהודי: "אדוני, אנחנו מאוד שמחנו לעשות איתך עסקים
.והעסקה איתך עבדה נהדר, אך אנו קצת תמהים
.בזמן שהיית בישראל, ביררנו עליך פרטים, וגילינו שאתה מולטי-מיליונר
"?מה שמפליא הוא - למה שמולטי מיליונר יצטרך הלוואה של 5,000$ מהבנק
,היהודי ענה בחיוך:" ,חשוב רק לרגע אדוני!! באיזה מקום אחר בניו יורק סיטי
,אני יכול להחנות את הפרארי שלי, לשבועיים, במחיר כה סמלי של 15.41$
"?ולצפות שהיא תהיה שם כשאחזור
Для не-читающих на иврите:
Американский еврей приходит в банк в Нью-Йорке и обращается к клерку отдела ссуд. Он говорит клерку, что летит по вопросам бизнеса в Израиль, и просит дать ему ссуду - $5000. Клерк отвечает, что нет никаких проблем, но, чтобы дать такую ссуду, банку нужен залог. Еврей протягивает клерку ключи от новенькой "феррари", припаркованной напротив банка, как залог для получения ссуды, и клерк соглашается принять машину в залог.
После ухода еврея директор банка и весь персонал потешаются над евреем, использовавшим "феррари" стоимостью $250 000 в качестве залога для ссуды $5000. Начальник транспортного цеха отдела перевозок транспортной службы банка отгоняет "феррари" на стоянку банка и паркует в надежном и хорошо охраняемом месте.
Через 2 недели еврей возвращается из поездки, приходит в банк и возвращает долг $5000, а также набежавшие за это время проценты - $15.41. И тут клерк обращается к нему с вопросом: "Мистер сэр милостивый государь, нам было очень приятно иметь с Вами дело, и наша сделка прошла без сучка - без задоринки, но мы несколько удивлены. Пока Вы были в Израиле, мы навели справки и выяснили, что Вы - мультимиллионер. Нас удивляет: зачем мультимиллионеру понадобилась банковская ссуда $5000?"
Еврей с улыбкой отвечает: "А Вы сами подумайте, дружище, в каком другом месте в Нью-Йорк Сити я смог бы оставить свою "феррари" на две недели за $15.41, рассчитывая, что она все еще будет там стоять к моему возвращению?"