Любить вампира по-русски
Усачева Е. «Влечение»
М.: Эксмо, 2009 г. - 352 с.- (Пленники сумерек). 10000 э. (п) ISBN 978-5-699-35747-5
Рождественская М. «Слияние»
Спб.: Северо-Запад Пресс, 2009. - 448 с. - (Раса крови). 3000 э. (п) ISBN 978-5-93698-334-4
Нет, Мейер этих романов не писала. Нет, просто похожи обложки и названия. Да, разумеется, сходство не случайно. «Влечение» и «Слияние» - первые тома очередных «вампирских» саг. Но близнецами-сестрами книги являются лишь с вида.
«Влечение» Елены Усачевой, написанное по заказу издательства «Эксмо», даже не притворяется, будто имеет самостоятельную художественную ценность: «Роман "Влечение" - это лишь первая ступень проекта, венцом которого станет полнометражный фильм» (из аннотации). Конструкт «Любить вампира по-русски».
Подобную книгу могла написать школьница. Низкий уровень владения словом («Голое окно глянуло на меня привычными глазами освещенных окон домов напротив», «Комната съежилась до размера письменного стола, освещенного лампой, смахивающей на удивленного удава», «Душа моя совершила испуганный скачок в пятки, подпрыгнула, ударилась о мои бестолковые мозги, и только тогда я все поняла»), фанерные герои, минимум действия, масса ненужных подробностей, скачки логики, отсутствие внятных мотиваций…
Поскольку перед нами не какой-то там иностранный проект, а наш, родной, у всех персонажей подчеркнуто «простые и русские» фамилии: Репина, Колосов, Малинина, Семенова, Синицын. Вампир Макс (привет, Максим Каммерер!) чувствует коньюктуру и благоразумно берет себе фамилию Мишин.
Сюжет не особенно отличается от «мейеровского». В полуподвал обычной многоэтажки въезжает семья вампиров - дядя и племянник. На двенадцатом этаже в том же подъезде живет Маша Гурьева - простая непростая девочка. Она увлекается фехтованием, конным спортом, а еще является Смотрящей, «умеющей видеть темноту». Между Машей и Максом немедленно случается Чувство. Ее очаровывает его красота и необычность («Бледное лицо, чуть рассеянный взгляд, ярко-красные губы», «Вечность барахталась в его светлых глазах»), а ему влюбиться велят каноны жанра: «Поверь, я многое видел, и ты… ты что-то особенное». Особенное - и все тут, не спорьте. Другим вампирам Смотрящая Маша не по душе, так что наш герой сможет спасать ее много томов подряд. А потом - она его. И снова он… Все это было безумно романтично, кабы не одно «но».
«Сумерки» Стефани Мейер - книга наивная, ученически написанная и набитая шаблонами, но при этом - очень искренняя и честная. Не проект. Не конструкт. Жаль, про вамп-лав-стори Маши и Максима нельзя сказать того же.
На русскоязычном сайте фильма «Сумерки» обсуждение «Влечения» перевалило за 30 страниц. «Хочется узнать, насколько много будет добавлено от самого автора и сколько будет схожих ситуаций с книгой Майер», - пишут фанаты. «Хоть и не впечатлило, хочу знать, что будет дальше. Если будет продолжение, попробую осилить. Не люблю незавершенности». Пишите, Елена, они золотые!
Вторая книга серии уже вышла и называется «Откровение».
Главный плюс «Слияния» в его непохожести на «Сумерки». Красотка-вампирша встречается в аэропорту взглядом с бравым русским парнем. «Сейчас, сейчас они полюбят друг друга!», - замирает читательница, а вампирша насылает на хлопца оспу и спешит дальше по своим черным делам. Она не наемная убийца, ее работа - «помогать в решении особо деликатных проблем». Паренек умирает в страшных мучениях... Ух, ты, про вампиров и не про любовь! Автор, да за одно это мы ваши навеки.
Рождественская тщательно соскабливает с образа кровососов налет романтики.
Существа, превратившиеся в вампиров после укуса, у нее примитивные существа - «жалкие обращенцы». 800 лет «нежизни» не хватает вампирше Василисе, чтобы приобрести хоть сколько-то жизненного опыта, не то, что мудрости. Инфантильна, тупа как пробка. А ведь она еще из лучших (добрая, котят любит)!..
Хорошо, что есть, кому спасти мир от подобных тварей: тайная мощная организация называется КРЕСС - Консолидация Российских Единых Специальных Служб и Товариществ. Мужланы без страха и упрека, грубо вырезанные из картона, выслеживают нечисть и без затей мочат в сортирах (так они поступили и с семьей Василисы). Одного из мужланов зовут Маришка и он прелестная девушка.
Кроме двух одноклеточных красоток в книге есть третья - самая красивая, самая крутая, самая умная и ловкая. Далана (та самая, из аэропорта) - Рожденная Исстари, высшее существо, истинный вампир, а не какая-то «укушенка». В Россию прибыла, чтобы покарать «олигарха-оборотня с Рублевки» и заодно подрядилась добыть для Василисы голову специального агента Консолидации Маришки…
Воспринимать книгу всерьез невозможно, это такой комикс без картинок. Я бы даже сказала, что довольно смешной, - если бы не обилие неприятных сцен в стиле «привет из 90-х». Например, вроде той, когда Архан, Тринадцатый Мангус Подземного мира (да-да, всё с Большой Буквы) несколько страниц по-братковски мутузит свою жену, «рублевскую» писательницу с родинкой над губой.
Но с задачей развлечь читателя автор справляется очень неплохо, и по этому «комиксу» можно снять крепкий боевичок.
"Книжное обозрение", №48 (2266)
30 ноября-6 декабря 2009 г.