(no subject)

[naditch]

ЭМ пассивно учит русский язык методом погружения -- слушает, как я котов воспитываю. Он уже выучил много полезных слов и выражений, таких как "maladiets", "idi sjuda", "chto ti delaish", "durak", "hvatit" и "nadajel".

Вчера ЭМ сразил меня тем, что, в очередной раз слушая, как я отчитываю Абрикосова за то что он ноет, решил внести свой вклад в воспитание и сказал:
-- You forgot to say: "Nu chto miaw, chto?!"