День-Ночь
В ладошку зачерпну
Серебряной Луны.
В другую -
Золотого Солнца.
Соединю ладони -
Выпью Свет.
(Тамара Лагунова "Нецке. Дунфаншо")
Вот они - мои выстраданные :-)
Часть первая. Воззвание к Аматэрасу.
Японской Богиней Солнца является Аматэрасу. Есть у нее два брата - Цукиёми (Бог Луны) и Сусаноо (Бог Бури и Водной Стихии), да с обоими отношения как-то не очень сложились. Результатом конфликта с первым из них стал договор - вместе не появляться нигде. Именно поэтому не светят нам одновременно Солнце и Луна, а лишь по очереди. Бурная семейная ссора с Сусаноо описана с указанием разных причин ее вызвавших, но все сходятся в том, что братец-таки "тупая скотиночка, да к тому же еще агрессивная"(с) палку перегнул со своими выходками. То ли от испуга, то ли от возмущения, то ли от обиды скрылась Аматэрасу в пещере и погрузился весь мир во мрак. Темнота же друг не только молодежи, но и всякой нечисти, что тут же воспользовалась положением вещей и тут е начали безобразничать по всей земле, уничтожая все доброе и светлое. А в Японии божеств много - только без людей кто будет знать о том, что они боги?.. Вот и озаботились они судьбой человечества и всей земли. Брюса Уиллиса тогда еще не было Стали придумывать они как бы выманить Аматэрасу из ее укрытия, чтобы вновь мир стал светел и прекрасен. 800 божеств собралось, чтобы хоть что-то придумать (и где они все были, когда Сусаноо над сестрой издевался?) Прежде всего Сусаноо изгнали. Это был ответ на первый вечный вопрос: "Кто виноват?" Ответить на второй вечный вопрос: "Что делать?" - оказалось сложнее, чтобы точно так же беспроигрышно. Решили красоту навести рядом с пещерой. Один из богов - Аменако - вырвал с корнем священные деревья Сакаки, что растут на небесных холмах, и высадил их у входа в пещеру, где скрылась Аматэрасу. Кроны деревьев были украшены сияющими драгоценными камнями, а на одном из деревьев было решено повесить зеркало из благородных металлов небесных гор.
в моем случае ветви скорее в буйном цветении из камней (цитрин - натуральный и крашенный) и сияющего микса из рубки и золотого бисера,
зеркало же у меня самое обычное - оплетено цепочкой в крестик и далее мозаикой, расшито дропсами - бисером со смещенным центром - видно его по краю и с обратной стороны в углах. На обратной стороне зеркала написано полное имя Аматэрасу Омиками - небесная богиня, озаряющая небеса. Прошу прощения за свой почерк.
Откашлялся силач Аменако и вежливо в присутсвии всех богов стал звать Аматэрасу посмотреть на сюрприз для нее. Тщетно. Сияющая Богиня всё еще переживает свой гнев и обиду. 799 богов в печали и горести. А вот богине радости Удзумэ настроение испортить так быстро оказалось невозможно. Притащила она петухов - птиц, что своим криком предвосхищают рассвет, и давай с огорченными божествами хоровод водить. Божества-то восточные, но тоже врубились не сразу. Прикатила Удзумэ бадью, перевернула, забралась на нее и как давай отплясывать!
И так задорно да лихо, что кто в ладоши хлопать начал - такт отбивать, кто музыкальные инструменты принес - подыгрывать. В общем, началось веселье и смех. Существует в одном из описании легенды и фривольный намек на то, что ветер стал задирать одежду Удзумэ в танце, но боги-то не в стриптиз-баре - реагируют неадекватно - смеяться начали, да так - что небосвод содрогнулся как от грома. Аматэрасу в своем добровольном заточении сама уж не знает что такое происходит. И любопытно же! Да и как-то странно - радовать некому, а вон как радуются. Так и выглянула она посмотреть как да что - взяло женское любопытство верх. И спрашивает она у Удзумэ что это еще за пляски и радость такая великая. А Удзумэ ей и отвечает: "Как же - ты посмотри какой сверхъестественной красоты наша любимая богиня!" - и показывает куда-то. Только Аматэрасу перевела взгляд куда указывала богиня-плясунья, как увидела свое отражение - да, разумеется, сверхъестественно прекрасное. И тут бог-силач Аменако не растерялся, вытянул Аматэрасу из пещеры, а вход завалил тяжелющим камнем, что до этого еще приготовил, чтобы к отступлению путь отрезать. И стало вокруг светло! Светлее светлого - ведь еще и зеркало отражало свет, исходящий от Богини Солнца! И стали все 800 божеств славить Аматэрасу, восхвалять и просить больше не покидать их...
Часть вторая. Дар Дунфан Шо.
Цукиёми - Бог Луны, как отмечалось выше - отчего-то не самая легендарная личность. Но как же Солнце без Луны? Равновесие нарушается, гармония недостижима. Разве это дело? Нет, не дело. А в Китае еще в средние века ювелиры почитали даосского святого Дунфан Шо как своего божественного патрона. Изображался он с мешочком серебра и золота, что и послужило основанием считать его не только покровителем золотых и серебряных дел мастеров, но и божеством гармонии и равновесия. Золото-серебро, Луна-Солнце, инь-ян. Все просто :-)
В основе образа Дунфан Шо - реальный сановник с тем же именем ханьского императора У-ди, живший во 2-1 вв. до н. э. и прославившийся как истолкователь чудес. Вообще, персонаж крайне интересный, местами эксцентричный, но добродушный, и, возможно, потому ему приписывались не только толкование чудес, но и их сотворение. Рассказывают, что так он был хитер и ловок, что умудрился украсть персик бессмертия из сада Сиван-му. Рассказывают так же, что смог он оседлать тигра, чтобы вернуться домой, к женщине, что заменила ему мать (его мать умерла, когда ему было три дня от роду, а отец его бросил на дороге - женщина подобрала его на востоке на рассвете - от того и фамилия нашего героя - Дунфан). А тигр тот прокусил Шо ступню, и мать пожалев перевязала его куском ткани. Потом привязал эту ткань Дунфан Шо к мертвому дереву - и превратилась она в дракона. Однако Дунфан Шо не только шлялся где попало и делал черти что - он еще и учился. Его прекрасная память и отсутствие скромности позволили ему поступить на службу к императору У-ди. И при дворе Шо сыграл много шуток, истолковывал чудеса и сны, иногда даже лукавя. Обязана ему служанка при дворе У-ди своей встречей с родителями, а вся Поднебесная праздником фонарей - впрочем, это совсем другая история.
Однажды с неба спустился Цинлун ("зелёный дракон" и хранитель востока к тому же) Дунфан Шо сел на него и поднялся на небеса. И оставил он подарок. Лунное звучащее дерево. Довольно высокое, но толщиной в палец. Плоды на кончиках его ветвей похожи на мелкие жемчужины. Когда ветер обдувает его - дерево звучит баюкающей, как возле колыбели, мелодией.
ветви из лунного камня (синтетика) и беломорита, так же в наличии жемчужный и серебряный бисер, сверкающая рубка
Свой мешочек с серебром и золотом Дунфан Шо тоже оставил. С одной стороны иероглиф - Восток, с другой - Шо (не в том смысле, что кто-то что-то недопонял и переспрашивает). А к лунному дереву с самой Луны и спустился почетный ее житель - заяц. Он на Луне снадобья различные в ступке сочиняет, в том числе и снадобье бессмертия. Именно поэтому в праздник самого яркого Полнолуния, на следующее утро некоторые жители Поднебесной до сих пор бегут к природе собирать утреннюю росу - ведь это именно этот Лунный Заяц опрокинул ступку и выплеснул содержимое на Землю, чтобы дать всем шанс если не на вечную, то хотя бы на долгую жизнь без хворей.
***
На посуде, в которой посажены деревья по два иероглифа комплектом, так сказать: Солнце-День и Луна-Ночь.
****
Тех, кто в теме, да и для тех, кто не в теме - прошу не бить за вольный пересказ. Голова очень болит. Прямо - Очень!
*****
Завтра, возможно, напишу как это всё делалось. Можно не пугаться - кат будет весьма выразительный.