three long days
21.02.13
Этот длинный день начался в 6 утра... Потом мы поехали куда-то в спальный район Праги в ту организацию, где мы с Дашей будем работать на следующей неделе. Но поехали туда всей группой на урок чешского. Что ж, хотя бы раз в жизни я почувствовала себя Гермионой Грейнджер)))
Для большинства, конечно, было тяжело произносить чешские слова и понять различие окончаний.
Сначала нам дали задание в парах найти общие интересы или какие-то черты, нарисовать их, а потом найти название в словарях на чешском. Мы с Иветт из Венгрии не совсем поняли, что каждый должен был нарисовать и найти, а мы сделали 2 больших списка - на её половине листа, и на моей. Очень девачковый список получился)))
Потом нам раздали список самых необходимых фраз, объяснили, перевели, закрепление в микро-диалогах... Наша учительница Павла практически не говорит по-английски, поэтому переводила все Маркета.
Потом еще было задание нарисовать какую-то ситуацию и разыграть диалог...
Было весело, но для меня мало. Зря все-таки оставила учебник чешского дома. С бумажным носителем удобнее работать. Надо подучить грамматику.
20.02 потеряла в универе свой берет, написала одному из организаторов (он обещал спросить в универе у служащих, может его найдут). Спрашивает, как твоя шапка выглядит, я пишу: "ну, как блин разноцветный))) берет по-чешски. с розовыми, зелеными, серыми и т.д. полосками". в общем, нету у меня берета больше((( его нашли, но кто-то его прихватизировал. странно так, у нас в универе обычно в гардеробе все пропажи перчаток-шапок-шарфов можно было найти.
шит хэппенс: у Лины из Индонезии вытащили кошелек в автобусе. со всей наличкой и кредитками. хорошо, хоть паспорт оставила в хостеле... так ее жалко, распереживалась, но айсекеры потащили ее в полицию, и там выяснилось, что за последние 2 часа это был 3ий случай. это ее почему-то приободрило. она меня потом еще просила перевести ей бумаги, которые ей выдали в полиции - что-то типа копии заявления о краже.
обедали во вьетнамской столовке: вкусное утиное мясо с очень оригинальными специями, несоленая лапша (так нравится слово nudle). суп вообще не понравился, очень странный и непривычный вкус. как вареный носок... и пророщенная пшеница со свежим салатом. никогда раньше не ела, но понравилось. а потом мы пошли во вьетнамское кафе пробовать вьетнамский кофе. он очень-очень сладкий. подается стакан с налитым каким-то густым молочным соусом, сверху ставится фильтр, через который капает кофе. потом, когда докапает, все перемешивается. ну... зато теперь имею представление о.
как-то так оно выглядит, это из гугла (совсем некогда фотографии сливать)
вечером был тренинг про визуализацию и актуализацию информации. познавательно, но слишком поздно, чтобы усваивать такое количество инфы на английском. вставила там слово про свой арт-бук. Эйдж'ем из Турции очень заинтересовалась, просила показать и рассказать)
свободное время у нас обычно выглядит так: все расходятся по своим комнатам и с разных носителей постят в фейсбук)) мы так отдыхаем)
некстати заболел зуб. не все время, но периодически ноет.
22.02.13
вчера был свободный день.
позвонила в страховую из-за зуба, дали какие-то номера, по которым хрен дозвонишься. и непонятно: то ли вообще по ним нереально дозвониться, то ли все пятница-развратница виновата. а я не хотела на следующую неделю это дело откладывать, потому что начнем работать, неизвестно, как со временем будет.
народ захотел погулять, поэтому я предложила сделать экскурсию. неподготовленные южные студенты напрочь замерзли, потеряли свои шапки-перчатки, поэтому мы просто катались на 22 трамвае. доехали до Пражского Града, поцеловали закрытую дверь и поехали в ТЦ пить кофе.
всё-таки, как все эти западные штуки объединяют людей из совершенно разных стран: старбакс, макдональдс, поп-музыка, сериалы, фильмы... сразу есть, что обсудить)))
я попыталась найти новый берет. начала сверху, а в итоге нашла в магазине за углом старбакса по цене 1ой кружки кофе) правда, были только черный, серый и ярко-розовый цвета. выбрала черный. но все равно скучновато как-то. а так - везде уже вовсю весенние шмотки продают и мало где найдешь распродажи зимних залежей.
Потом встретились с Мареком, и он повел нас развлекать: сначала в боулинг, а потом в лазертаг. :sunny:
Это реально круто!!!
Сначала мы ждали своей очереди и играли приставку: у игроков модели электро-гитар и барабанов, а на экране прыгают мультяшные крутые чуваки, играют трэшак (потом, правда, Queen - Bohemian Rhapsody была) и показаны бегунки, где отмечены когда какие кнопки на гитаре нажимать или какие тарелки на барабанах. я вообще не въехала, что где и как жмакать, поэтому просто кривлялась с гитарой, но было весело!!! в общем, не быть мне басистом)
Потом пришла наша очередь, нас снарядили, разделили на три команды каким-то пультом, который каждому присваивал цвет лампочек на жилете. И понеслась! всего 20 минут, но это really awesome! на арене темнота, играет напряженная музыка, все в тумане, девки орут, некоторые вовсе после того, как расстреляют тебя, ждут рядом 5 секунд, пока ты не в игре, а потом расстреливают заново. мне казалось, меня все время убивают, однако, потом выяснилось, что я была самым аккуратным игроком)) да, там каждой снаряге присвоено какое-то имя: я была Трансформером, Андреа из Перу Барни Стинсоном, кто-то Россомахой, Максом Пейном и т.д.
Потом Марек предложил пойти в клуб, где айсекеры для интернов устроили вечеринку. там еще какой-то левый народ был, левые русский, как всегда, быдлили и неадекватили... потанцевала зато) конечно, куда уж без Каннам-стайла, особенно, когда в группе есть Южная Корея) песню Takata мы переделали в Sakada - это наш мальчик из Камбоджи, пока единственный.
Половина девочек у нас, конечно, такие "девочки-колокольчики"b) Турция, Китая и Корея очень стеснялись)
А, а еще в клубе после полуночи по телеэкранам стали показывать неприкрытую эротику - сразу такая волна бурных обсуждений)
Поскольку ночные трамваи и автобусы ходят реже, мы ушли 5 утра по Москве). по дороге в отель ребята с параллельного проекта - один из Аргентины, другой из Бразилии все снег обсуждали. Лукас убеждал своего друга, что тот обязан хоть раз в жизни сделать снежного ангела и снеговика))
Сегодня тоже какой-то неверендинг айсек-день. Тонны инфы на английском. Про роль "тренера", фидбэк, про презентации о стране, про историю Чехии.
Я когда вернусь, стопудово буду какое-то время отучаться говорить Ouch! Sorry! Bless you! Nevermind! и т.д.
Обедали в клевом месте, надо будет потом адрес поискать, не запомнила. Брала себе что-то вроде гренок, а сверху фаршик с сыром (Йиндрижские тосты или как-то так). В чем-чем, а уж в размере порций чехи знают толк. Все эти наши столовые ложки салата на тарелке радиусом 40 см отдыхают!
Вернулись из путешествия две девочки (Южная Америка, забыла, что за страны). В комнате особо теперь не отдохнешь: во-первых, срач невероятный (комната только для девочек, ага); во-вторых, довольно шумно. Приходится свою интровертность засовывать поглубже, но все равно отдых в одиночестве необходим!
Этот длинный день начался в 6 утра... Потом мы поехали куда-то в спальный район Праги в ту организацию, где мы с Дашей будем работать на следующей неделе. Но поехали туда всей группой на урок чешского. Что ж, хотя бы раз в жизни я почувствовала себя Гермионой Грейнджер)))
Для большинства, конечно, было тяжело произносить чешские слова и понять различие окончаний.
Сначала нам дали задание в парах найти общие интересы или какие-то черты, нарисовать их, а потом найти название в словарях на чешском. Мы с Иветт из Венгрии не совсем поняли, что каждый должен был нарисовать и найти, а мы сделали 2 больших списка - на её половине листа, и на моей. Очень девачковый список получился)))
Потом нам раздали список самых необходимых фраз, объяснили, перевели, закрепление в микро-диалогах... Наша учительница Павла практически не говорит по-английски, поэтому переводила все Маркета.
Потом еще было задание нарисовать какую-то ситуацию и разыграть диалог...
Было весело, но для меня мало. Зря все-таки оставила учебник чешского дома. С бумажным носителем удобнее работать. Надо подучить грамматику.
20.02 потеряла в универе свой берет, написала одному из организаторов (он обещал спросить в универе у служащих, может его найдут). Спрашивает, как твоя шапка выглядит, я пишу: "ну, как блин разноцветный))) берет по-чешски. с розовыми, зелеными, серыми и т.д. полосками". в общем, нету у меня берета больше((( его нашли, но кто-то его прихватизировал. странно так, у нас в универе обычно в гардеробе все пропажи перчаток-шапок-шарфов можно было найти.
шит хэппенс: у Лины из Индонезии вытащили кошелек в автобусе. со всей наличкой и кредитками. хорошо, хоть паспорт оставила в хостеле... так ее жалко, распереживалась, но айсекеры потащили ее в полицию, и там выяснилось, что за последние 2 часа это был 3ий случай. это ее почему-то приободрило. она меня потом еще просила перевести ей бумаги, которые ей выдали в полиции - что-то типа копии заявления о краже.
обедали во вьетнамской столовке: вкусное утиное мясо с очень оригинальными специями, несоленая лапша (так нравится слово nudle). суп вообще не понравился, очень странный и непривычный вкус. как вареный носок... и пророщенная пшеница со свежим салатом. никогда раньше не ела, но понравилось. а потом мы пошли во вьетнамское кафе пробовать вьетнамский кофе. он очень-очень сладкий. подается стакан с налитым каким-то густым молочным соусом, сверху ставится фильтр, через который капает кофе. потом, когда докапает, все перемешивается. ну... зато теперь имею представление о.
как-то так оно выглядит, это из гугла (совсем некогда фотографии сливать)
вечером был тренинг про визуализацию и актуализацию информации. познавательно, но слишком поздно, чтобы усваивать такое количество инфы на английском. вставила там слово про свой арт-бук. Эйдж'ем из Турции очень заинтересовалась, просила показать и рассказать)
свободное время у нас обычно выглядит так: все расходятся по своим комнатам и с разных носителей постят в фейсбук)) мы так отдыхаем)
некстати заболел зуб. не все время, но периодически ноет.
22.02.13
вчера был свободный день.
позвонила в страховую из-за зуба, дали какие-то номера, по которым хрен дозвонишься. и непонятно: то ли вообще по ним нереально дозвониться, то ли все пятница-развратница виновата. а я не хотела на следующую неделю это дело откладывать, потому что начнем работать, неизвестно, как со временем будет.
народ захотел погулять, поэтому я предложила сделать экскурсию. неподготовленные южные студенты напрочь замерзли, потеряли свои шапки-перчатки, поэтому мы просто катались на 22 трамвае. доехали до Пражского Града, поцеловали закрытую дверь и поехали в ТЦ пить кофе.
всё-таки, как все эти западные штуки объединяют людей из совершенно разных стран: старбакс, макдональдс, поп-музыка, сериалы, фильмы... сразу есть, что обсудить)))
я попыталась найти новый берет. начала сверху, а в итоге нашла в магазине за углом старбакса по цене 1ой кружки кофе) правда, были только черный, серый и ярко-розовый цвета. выбрала черный. но все равно скучновато как-то. а так - везде уже вовсю весенние шмотки продают и мало где найдешь распродажи зимних залежей.
Потом встретились с Мареком, и он повел нас развлекать: сначала в боулинг, а потом в лазертаг. :sunny:
Это реально круто!!!
Сначала мы ждали своей очереди и играли приставку: у игроков модели электро-гитар и барабанов, а на экране прыгают мультяшные крутые чуваки, играют трэшак (потом, правда, Queen - Bohemian Rhapsody была) и показаны бегунки, где отмечены когда какие кнопки на гитаре нажимать или какие тарелки на барабанах. я вообще не въехала, что где и как жмакать, поэтому просто кривлялась с гитарой, но было весело!!! в общем, не быть мне басистом)
Потом пришла наша очередь, нас снарядили, разделили на три команды каким-то пультом, который каждому присваивал цвет лампочек на жилете. И понеслась! всего 20 минут, но это really awesome! на арене темнота, играет напряженная музыка, все в тумане, девки орут, некоторые вовсе после того, как расстреляют тебя, ждут рядом 5 секунд, пока ты не в игре, а потом расстреливают заново. мне казалось, меня все время убивают, однако, потом выяснилось, что я была самым аккуратным игроком)) да, там каждой снаряге присвоено какое-то имя: я была Трансформером, Андреа из Перу Барни Стинсоном, кто-то Россомахой, Максом Пейном и т.д.
Потом Марек предложил пойти в клуб, где айсекеры для интернов устроили вечеринку. там еще какой-то левый народ был, левые русский, как всегда, быдлили и неадекватили... потанцевала зато) конечно, куда уж без Каннам-стайла, особенно, когда в группе есть Южная Корея) песню Takata мы переделали в Sakada - это наш мальчик из Камбоджи, пока единственный.
Половина девочек у нас, конечно, такие "девочки-колокольчики"b) Турция, Китая и Корея очень стеснялись)
А, а еще в клубе после полуночи по телеэкранам стали показывать неприкрытую эротику - сразу такая волна бурных обсуждений)
Поскольку ночные трамваи и автобусы ходят реже, мы ушли 5 утра по Москве). по дороге в отель ребята с параллельного проекта - один из Аргентины, другой из Бразилии все снег обсуждали. Лукас убеждал своего друга, что тот обязан хоть раз в жизни сделать снежного ангела и снеговика))
Сегодня тоже какой-то неверендинг айсек-день. Тонны инфы на английском. Про роль "тренера", фидбэк, про презентации о стране, про историю Чехии.
Я когда вернусь, стопудово буду какое-то время отучаться говорить Ouch! Sorry! Bless you! Nevermind! и т.д.
Обедали в клевом месте, надо будет потом адрес поискать, не запомнила. Брала себе что-то вроде гренок, а сверху фаршик с сыром (Йиндрижские тосты или как-то так). В чем-чем, а уж в размере порций чехи знают толк. Все эти наши столовые ложки салата на тарелке радиусом 40 см отдыхают!
Вернулись из путешествия две девочки (Южная Америка, забыла, что за страны). В комнате особо теперь не отдохнешь: во-первых, срач невероятный (комната только для девочек, ага); во-вторых, довольно шумно. Приходится свою интровертность засовывать поглубже, но все равно отдых в одиночестве необходим!