Апулей, кстати, приехал. "Метаморфозы, или Золотой осёл" в переводе М. Кузмина с комментариями и вступительной статьёй Адр. Пиотровского. Издательство Academia, 1931 год (или, как скромно указано в выходных данных, MCMXXXI)
В сотый раз убеждаюсь в мастерстве советских верстальщиков-оформителей (ах, шрифты-иллюстрации-виньетки-буквицы!), и, конечно, книжный червь внутри меня находится в экстазе. Оправдывая себя тем, что это пригодится к экзамену по античной литературе, села перечитывать - ну как, как не перечитать в таком издании.
Приятно удивила и работа Почты России: посылка, да из другого города, да в новогодние праздники, да за 6 дней? Видимо, где-то на горе вовсю заливаются соловьиными трелями раки. Внезапности, внезапности и чудеса.
(Эх, найти б ещё Катулла во вменяемых переводах да раскопать "Сатирикон" Петрония 1924 года издания в нормальном состоянии. Но это потом, потом.)
Иногда я поражаюсь, что я со всем этим вот делаю на журфаке.