Сосотояние - наверно скоро сдохну.
Были занятые выходные. В городе соревнования Ironman 70.3. Мы принимали у себя в гостях тренера одной команды из Флориды. Обычно при гостях мы всех кошек запираем у нас в спальне. Ну так эти сволочи нам не давали спать совсем ( Read more... )

Вчера взяла и заплыла на 3.4 мили (Garmin насчитал 3.6). Без тренировки. В 3 раза увеличила свою обычную дистанцию ( Read more... )

Ironman после себя оставил кучу барахла, которое я унаследовала. В нем - несколько коробок купальных шапочек для соревнований. Ну я решила быть хорошей девочкой и заработать себе на карму: разослать тем участникам Augusta 70.3 HIM, которые свои потеряли. Теперь временно работаю Санта-Клаусом.....

I made up my mind to start training for my first 70.3 race in fall 2014. Why? I still can’t give a definitive answer. Because many of my friends did. Because this is the race in my hometown and my boss (GM of the host hotel) together with Augusta Sports Council helped bring it in town several years ago. Because my coworkers pressured me to do it ( Read more... )