Шаман: вечно виноватый

[mysea]

После выхода каждого клипа Ярослава Дронова ака Shaman у меня начинается премилое развлечение: я читаю тексты людей с красивыми лицами. Поверье, это весело - смотреть, как они старательно натягивают сову на глобус и пытаются быть язвительными

Comments

[medvedkotula]

Да, это удивительно.
Меня забанил, например, Майсурян за простой вопрос-что конкретно нацистского в клипе Шамана "Мы". Как чертей от ладана корёжит)

[mysea]

Да, тогда была большая битва, в ходе которой стало абсолютно ясно, что "патриотические" блогеры просто служат либерде на подхвате. Когда я увидела у "патриотов"картинки и тексты, которые накануне вечером видела у Гозмана, всё стало понятно.

[p73pryd0012756]

Самая большая проблема Ярослава- он не стесняется быть Русским, именно это подчеркивает. А все эти хорошие лица уже более 40 лет нам рассказывали- как плохо быть русским.

[russian_om]

Мне эстетика 3-го Рейха нравится (одежда, музыка, фильмы), а вот шаман совсем нет.

[p73pryd0012756]

А мне не нравится, возможно ваш дед в нацистких лагерях не был, или Ленинград не защищал.

[mysea]

Эстетика 3 рейха какое отношение имеет к посту? Вы тоже за Гиммлера в косухе, кожаных штанах и берцах?

[fon_rotbar]

Как будто кожанные штаны и берцы- что-то плохое!

P.S. И Генрих таковых не носил.

[kosolapym]

У Шамана голос прекрасный! И песни он поёт от всего сердца. Красавчик! А то, что "мой бой" переводится как "моя борьба", так это действительно такой перевод.

Хотя можно поспекулировать, что "мой бой" это "мой слуга" с английского :-)

[mysea]

Просто непонятно, почему надо переводить на немецкий, а не на китайский, к примеру:) получается, что по-русски нельзя произносить слова борьба и бой, а также местоимение моя. Нельзя произносить восток и идём. Нельзя произносить унтер-офицер, потому что в переводе на немецкий это будет шарфюрер. Нельзя произносить слово внимание, потому что это ахтунг. Да вообще, лучше ничего не говорить, а то в переводе на немецкий почти все слова опасные

[hunnybunny_999]

[mysea]

Ну, на вас не угодишь. Если Маяковский писал стихи о быте и социальных проблемах , то это ужас-ужас и убожество. А теперь вы хотите, чтобы певца пели о сантехнике

[fon_rotbar]

Песен не слышал, но воспламенением пердаков- удовлетворён. Ярослав- пой еще!

[mysea]

Вот и я про то же.

[sredniy_otpusk]

Удивительно, но песенка очень даже неплоха.
Динамичная, со смыслом, с вполне художественным текстом, заводная.
И выигрышно смотрится посреди мутного и унылого нынешнего песенного ТВ-контекста.
Сейчас опять послушаю и посмотрю.

[mysea]

Отличная песня. Настоящий хит