Месяц в Китае
Завтра будет месяц, как я рано утром села в поезд Хабаровск-Владивосток и поехала в свое очередное странствие.
Месяц в Китае. Это впервые :) В прошлом году два месяца с китайцами бок о бок жили, общались, работали, ели, спали, переживали, ругались, радовались. Но это все было в России и там я была на своей территории.
А тут 30 дней жизни на их территории по их правилам и законам, среди них.
Что я успела за этот месяц? Честно говоря, ни одного слова не выучила :) два урока с шанхайцем не привели ни к чему. Сложно все же учить на чужом языке чужой язык, я бросила это дело. А еще, думаю, я на столько полна впечатлениями, что пока в мою «коробочку» просто некуда складывать еще и язык ))
Нет, конечно, я узнаю какие-то слова. Например, когда в метро спрашивают, буду ли я выходить, я угукаю в ответ. Я знаю слово «яоши» - ключ. Потому что яоши от кабинета директора доверили мне почему-то на хранение и бухгалтерия постоянно подходит и просит этот самый яоши. Ни хао и се се - это конечно )) Я знаю, несколько иероглифов, что они означают. Но как они произносятся - понятия не имею )) В общем, скудный пока запас.
На самом деле, можно жить и без языка. Все очень даже понятно на пальцах. Изредка находятся те, кто знает английский. В общем, при должной смекалке, никогда не пропадешь тут. Единственное, что поговорить не с кем, когда одна гуляю по улицам. Превращаюсь в немую, тыкающую и мычащую ))) Но молчать полезно! Некоторые за молчанием в монастыри ездят, между прочим.
Зато я осваиваю передовые китайские технологии в электронных платежах. Мне помогли сделать банковскую карту и теперь я вовсю могу как настоящий китаец пользоваться переводами через WeChat и расплачиваться в магазинах с помощью телефона. Очень круто! В этом плане они большие молодцы!
Руки не добрались до Тао Бао. Как меня в России этот сайт раздражал, так и тут. А осваивать надо. В Китае все через него продается и доставляется.
Перешла на рыбу. Мясо местное меня не очень вдохновляет. Вчера впервые в жизни купила живую рыбу из аквариума. Не смотрела, когда с ней разделывался сотрудник магазина.
Сегодня вот уху вкусную весь день ем и довольна, а мой желудок - на седьмом небе от счастья!
Разобралась с коммунальными платежами. Пришлось разобраться. Тут свет и газ отключаются сразу, как только баланс достигает нуля. Так вот я не доглядела. Пару раз уже свет отключали, а сегодня еще и газ. А газ - это горячая вода, плита, батареи. Если за свет можно заплатить дистанционно, используя все те же электронные платежи (мне помогла коллега), то за газ пришлось идти платить в банк. Нужно в специальном автомате на специальную карту положить деньги. Попросила какую-то девушку на пальцах мне помочь. Ну и в автомате надписи на английском есть. В общем, коммуналка - побеждена ))
Впереди - наука вызова китайского сантехника. Труба в ванной стала протекать. Но это уже другая история.
Скоро китайский НГ и все готовятся к этому празднику. 20 января у нас по этому поводу настоящий корпоратив в ресторане. Жду это событие! ))
А пока до новых встреч в эфире!
Месяц в Китае. Это впервые :) В прошлом году два месяца с китайцами бок о бок жили, общались, работали, ели, спали, переживали, ругались, радовались. Но это все было в России и там я была на своей территории.
А тут 30 дней жизни на их территории по их правилам и законам, среди них.
Что я успела за этот месяц? Честно говоря, ни одного слова не выучила :) два урока с шанхайцем не привели ни к чему. Сложно все же учить на чужом языке чужой язык, я бросила это дело. А еще, думаю, я на столько полна впечатлениями, что пока в мою «коробочку» просто некуда складывать еще и язык ))
Нет, конечно, я узнаю какие-то слова. Например, когда в метро спрашивают, буду ли я выходить, я угукаю в ответ. Я знаю слово «яоши» - ключ. Потому что яоши от кабинета директора доверили мне почему-то на хранение и бухгалтерия постоянно подходит и просит этот самый яоши. Ни хао и се се - это конечно )) Я знаю, несколько иероглифов, что они означают. Но как они произносятся - понятия не имею )) В общем, скудный пока запас.
На самом деле, можно жить и без языка. Все очень даже понятно на пальцах. Изредка находятся те, кто знает английский. В общем, при должной смекалке, никогда не пропадешь тут. Единственное, что поговорить не с кем, когда одна гуляю по улицам. Превращаюсь в немую, тыкающую и мычащую ))) Но молчать полезно! Некоторые за молчанием в монастыри ездят, между прочим.
Зато я осваиваю передовые китайские технологии в электронных платежах. Мне помогли сделать банковскую карту и теперь я вовсю могу как настоящий китаец пользоваться переводами через WeChat и расплачиваться в магазинах с помощью телефона. Очень круто! В этом плане они большие молодцы!
Руки не добрались до Тао Бао. Как меня в России этот сайт раздражал, так и тут. А осваивать надо. В Китае все через него продается и доставляется.
Перешла на рыбу. Мясо местное меня не очень вдохновляет. Вчера впервые в жизни купила живую рыбу из аквариума. Не смотрела, когда с ней разделывался сотрудник магазина.
Сегодня вот уху вкусную весь день ем и довольна, а мой желудок - на седьмом небе от счастья!
Разобралась с коммунальными платежами. Пришлось разобраться. Тут свет и газ отключаются сразу, как только баланс достигает нуля. Так вот я не доглядела. Пару раз уже свет отключали, а сегодня еще и газ. А газ - это горячая вода, плита, батареи. Если за свет можно заплатить дистанционно, используя все те же электронные платежи (мне помогла коллега), то за газ пришлось идти платить в банк. Нужно в специальном автомате на специальную карту положить деньги. Попросила какую-то девушку на пальцах мне помочь. Ну и в автомате надписи на английском есть. В общем, коммуналка - побеждена ))
Впереди - наука вызова китайского сантехника. Труба в ванной стала протекать. Но это уже другая история.
Скоро китайский НГ и все готовятся к этому празднику. 20 января у нас по этому поводу настоящий корпоратив в ресторане. Жду это событие! ))
А пока до новых встреч в эфире!