( Read more... )

Фильм и сериал "РУССКИЙ ПЕРЕВОД" (2006) и клип на песню "Письмо", звучащую "в титрах", еще до официального его выхода на телеэкран, некоторым образом уже "отметился" на художественной жизни русскоязычного отечества.

Вот, например, в карикатуре:


( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

Интересный факт: лучший карикатурист единой Германии родился в городе Лигниц в 1937 году.

Райнер ШВАЛЬМЕ.


( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

На Сокотре всегда курили все, взрослые и дети, и очень много. И самый кошмарный местный табак. Так что этот опыт перевода арабского мультика на бесписьменный сокотрийский язык - очень кстати :

Click to view

(с) al-Shizabi ( Read more... )