феминистический кумбия-рок: "El Palomo del Comalito" Lila Downs

Sep 11, 2014 18:51

Буйство красок и вокальная красота в "El Palomo del Comalito" Лилы Даунс запомнится даже тем, кто понятия не имеет о мексиканском штате Оахака (где больше половины населения до сих пор говорит на индейских диалектах), синкретической культуре коренных народов (в клипе обеты Virgen de Juquila сочетаются с древними ацтекскими обрядами и карнавалом). Мелодию Даунс взяла от песнопений индейских женщин, пекущих кукурузные лепешки (буквальный сюжет стихов: крестьянка печет лепешку в дар Деве Марии и молит об излечении от болезни, которая не дает ей зарабатывать на жизнь... печением тех же лепешек на продажу). Певица говорила, что своей работой хотела отдать дань благодарности тем "незаметным подвигам", которые совершают женщины из сельских районов: при ограниченном наборе продуктов, вручную делая помол зерна, пользуясь печами, они кормят свои семьи и привыкли к тому, что этот тяжелый труд не ценится должным образом.

Lila Downs - El Palomo del Comalito

image Click to view



Lila Downs " Zapata Se Queda" (к мифу об Эмилиано Сапата) + " Dignificada" (памяти правозащитницы, адвоката, монахини Динье Очоа Пласидо) + " La Linea".

права коренных народов, sp, lila downs, феминизм

Previous post Next post
Up