югоностальгия и юстальгия (альтернативный сценарий для СФРЮ)
Сколько ни встречался с людьми из бывшей Югославии, у всех (с сотнями оговорок) находил какие-то признаки "югоностальгии". Не то чтобы всем по душе были методы правления Иосипа Броз Тито, идеалы социализма "несталинистского типа" и Движения неприсоединения к военным блокам, опыт СФРЮ по части нейтрализации межнациональных или межконфессиональных конфликтов. Чаще всего за тоской по исчезнувшему государству стоит вовсе не политический мотив (в вероятность реконструкции СФРЮ не верит никто) и даже не подсознательное желание сообща вернутся в состояние, предшествующее жесточайшей коллективной психотравме (гражданская война, погромы, мародерство, изнасилования, массовые переселения из страха потерять жизнь). Прошлого не воротишь. Никакие жесты гражданского примирения или миротворческая дипломатия мертвых не воскресят, память не обнулят, окалину на сердце не снимут. Югоностальгия, при очевидной массовости феномена, остается глубоко личностным явлением (естественная потребность склеить себя в разломе до и после, в отношениях с персонально окрашенным пространством), хотя говоря о нем, могут ссылаться на идеализированный образ прежней социальной среды - более однородной и солидарной, менее чувствительной к национальным, культурным, языковым, религиозным различиям. сфокусированной на опыте антифашистского сопротивления.
В прикладном плане югоностальгия сказывается в индивидуальных усилиях восстановить разорванные семейные, дружеские и профессиональные связи (жизнь тысяч людей рассыпалась не только по новым государствам, но и по заграницам), уладить имущественные споры, посетить места, где прошло детство, сохранить в домашних коллекциях артефакты, ассоциирующиеся с ушедшей эпохой (фильмы, пластинки, атрибутика и т.д.), создать в современном публичном пространстве нечто вроде культурных резерваций для истории (мода на антураж кафе, реактивация продуктовых брендов etc). Это не совсем то же самое, что т.наз. "остальгия" в Восточной Германии (в духе вещной атмосферы фильма "Гуд бай, Ленин") или ностальгия по СССР (особенно в ее актуальных российский формах - тоске по империи, геополитическому могуществу, "ежовых рукавицах" "эффективного менеджера" Сталина" и проч.). После окончания войны и провозглашения суверенности Сербии, Хорватии, Словении, Македонии, Боснии и Герцеговины, Черногории, Косово по-прежнему непросто съездить из страны в страну или публично заявить о потребности в примирении, о мечте жить поверх границ (не прослыв при этом предателем и отщепенцем) и мн.др.
Хорватский рэппер Priki (в миру - Харис Рахманович) совместно с режиссером и контркультурным художником Филипом Филовичем недавно представили свой вариант югоностальгии - клип "Yustalgija", где в духе концепции альтернативной истории визуализируется сценарий с сохранением страны в прежних границах. Если б СФРЮ сумело преодолеть внутренние конфликты и шагнуть из "формации в формацию" без крупных потрясений, то, с точки зрения артистов, мы бы имели сейчас экономически развитое прогрессивное государство и невероятно социокультурно богатое общество, в большей степени социально ориентированный Евросоюз, полураспавшийся НАТО и т.д. Но главное - это было бы пространство, где люди живут, работают, влюбляются, выбирают друзей. ездят на море, не наклеивая друг на друга ярлыки и не давая волю стереотипам. Priki уверял, что никогда не поздно такой вымышленный мир установить. Но для этого придется переформатировать память, развинтить предрассудки.
Видеоклип снимался в Белграде, Загребе, Сараево и Петрова Гора. По иронии судьбы самую большое количество комментариев в социальных медиа вызвал не миротворческий посыл, вшитый в стихи, а выделение Воеводины (ныне - единственная автономия в составе Сербии) в перечне бывших республик СФРЮ. Сербские националисты усмотрели в этом заявку на расширение хорватских территориальных претензий.
Priki - Yustalgija
Gledam u nebo da vidim sta me ceka
al' nema znakova samo tragovi Star Treka
nema lijeka za ljude sto sire mrznju
jer takvi iza sebe ostave pricu tuznu
Izlazim napolje, zelim istinu
prije nego sto vanzemaljci me prstom dodirnu
za koju godinu bit ce sve drugacije
drug, unistit ce nas ovaj prokleti Facebook
Youtube i Twitter, care
Saljem brdo ljubavi za sve Yugonostalgicare
za sve uplakane majke i za oceve sa zuljevima
za svu djecu koja su na krivim putevima
Zagreb, Sarajevo i Beograd
za neki buduci pametan korak
koji nece biti gorak kao pelin
nadam se da necu morati da se selim odavde jer
Zelim da je sve OK sa nama
zelim da prodje prokleta tama
Brz tempo zivota kolje nas
brza hrana kojoj ne odoljevas
i proljevas krv kao vodu za slobodu
i ne mozes dobiti posao
jer nisi u rodu sa vlasnikom firme
Odjednom pogresno je ime
koje dala ti je mater iz ljubavne idile
u gradu prodaju se kile, gdje gorile rjesavaju sve probleme uz pomoc sile
A ja se pitam gdje tu pripadam
jer navece sanjam slobodu kao da je Amsterdam
i nije da se zalim kad znam da moze bolje
nadam se da nas nekad cuje onaj gore
Docekujem zore kad skupe se problemi
oni znaju bolje sta ima Remi
znam da bit ce bolje, je l' tako Marko
vjerujem u ljubav sve dok sunce je zarko, i zato
В прикладном плане югоностальгия сказывается в индивидуальных усилиях восстановить разорванные семейные, дружеские и профессиональные связи (жизнь тысяч людей рассыпалась не только по новым государствам, но и по заграницам), уладить имущественные споры, посетить места, где прошло детство, сохранить в домашних коллекциях артефакты, ассоциирующиеся с ушедшей эпохой (фильмы, пластинки, атрибутика и т.д.), создать в современном публичном пространстве нечто вроде культурных резерваций для истории (мода на антураж кафе, реактивация продуктовых брендов etc). Это не совсем то же самое, что т.наз. "остальгия" в Восточной Германии (в духе вещной атмосферы фильма "Гуд бай, Ленин") или ностальгия по СССР (особенно в ее актуальных российский формах - тоске по империи, геополитическому могуществу, "ежовых рукавицах" "эффективного менеджера" Сталина" и проч.). После окончания войны и провозглашения суверенности Сербии, Хорватии, Словении, Македонии, Боснии и Герцеговины, Черногории, Косово по-прежнему непросто съездить из страны в страну или публично заявить о потребности в примирении, о мечте жить поверх границ (не прослыв при этом предателем и отщепенцем) и мн.др.
Хорватский рэппер Priki (в миру - Харис Рахманович) совместно с режиссером и контркультурным художником Филипом Филовичем недавно представили свой вариант югоностальгии - клип "Yustalgija", где в духе концепции альтернативной истории визуализируется сценарий с сохранением страны в прежних границах. Если б СФРЮ сумело преодолеть внутренние конфликты и шагнуть из "формации в формацию" без крупных потрясений, то, с точки зрения артистов, мы бы имели сейчас экономически развитое прогрессивное государство и невероятно социокультурно богатое общество, в большей степени социально ориентированный Евросоюз, полураспавшийся НАТО и т.д. Но главное - это было бы пространство, где люди живут, работают, влюбляются, выбирают друзей. ездят на море, не наклеивая друг на друга ярлыки и не давая волю стереотипам. Priki уверял, что никогда не поздно такой вымышленный мир установить. Но для этого придется переформатировать память, развинтить предрассудки.
Видеоклип снимался в Белграде, Загребе, Сараево и Петрова Гора. По иронии судьбы самую большое количество комментариев в социальных медиа вызвал не миротворческий посыл, вшитый в стихи, а выделение Воеводины (ныне - единственная автономия в составе Сербии) в перечне бывших республик СФРЮ. Сербские националисты усмотрели в этом заявку на расширение хорватских территориальных претензий.
Priki - Yustalgija
Click to viewGledam u nebo da vidim sta me ceka
al' nema znakova samo tragovi Star Treka
nema lijeka za ljude sto sire mrznju
jer takvi iza sebe ostave pricu tuznu
Izlazim napolje, zelim istinu
prije nego sto vanzemaljci me prstom dodirnu
za koju godinu bit ce sve drugacije
drug, unistit ce nas ovaj prokleti Facebook
Youtube i Twitter, care
Saljem brdo ljubavi za sve Yugonostalgicare
za sve uplakane majke i za oceve sa zuljevima
za svu djecu koja su na krivim putevima
Zagreb, Sarajevo i Beograd
za neki buduci pametan korak
koji nece biti gorak kao pelin
nadam se da necu morati da se selim odavde jer
Zelim da je sve OK sa nama
zelim da prodje prokleta tama
Brz tempo zivota kolje nas
brza hrana kojoj ne odoljevas
i proljevas krv kao vodu za slobodu
i ne mozes dobiti posao
jer nisi u rodu sa vlasnikom firme
Odjednom pogresno je ime
koje dala ti je mater iz ljubavne idile
u gradu prodaju se kile, gdje gorile rjesavaju sve probleme uz pomoc sile
A ja se pitam gdje tu pripadam
jer navece sanjam slobodu kao da je Amsterdam
i nije da se zalim kad znam da moze bolje
nadam se da nas nekad cuje onaj gore
Docekujem zore kad skupe se problemi
oni znaju bolje sta ima Remi
znam da bit ce bolje, je l' tako Marko
vjerujem u ljubav sve dok sunce je zarko, i zato