жизнь - это мыслящее мясо
"Стихи надо писать так, что если бросить стихотворением в окно, то стекло разобьется" - под этой дневниковой максимой Даниила Хармса веселые парижские фрики из рок-балагана "Les VRP" охотно бы подписались. Они, как и обэриуты, верили, что у слов есть внутренняя сила, залегающая глубже чем буквальный смысл. Поэтому миссия художника - высвободить слова из плена обыденного словоупотребления (омассовленная, холостая, штампованная речь = рабство) и освежить их первобытным хаосом.
На улицах французской столицы начала 90-ых Les VRP выглядели такими же инопланетянами, что и Хармс - в курской ссылке 30-ых гг.: последний вызывал любопытство аборигенов трубкой, английским кепи и гетрами, Les VRP расхаживали по Парижу в клоунском гриме, экстравагантной одежде и с набором музыкальных инструментов, включающих консервные банки, метлы, ведра и т.д.
На пике сценического успеха группа отказалась капитализировать свою славу и расформировалась. Что не помешало ей "войти в анналы" и стать легендой (в Украине, России, Беларуси и т.д. о существовании Les VRP помнят лишь из-за участия в этом искрящемся безумии Олега Скрипки из "Воплей Видоплясова").
Клип "Ma Vache a Grossi" снимался на гастрлях в Сенегале. Уморительные переживания Néry Catineau из-за растущих коров, кур, собаки, дочери и жены если чему и учат, так это тому, что язык абсурда куда более универсален и доходчив, чем любой дебат яйцеголовых дипломатов. Последние годы артист пишет песни для рок-наследников из Les Ogres де Barback, экспериментирует с театром, оперой, цирком и балетом, ставит музыкальные спектакли в Китае, во французских школах, тюрьмах, приютах для бездомных, центрах временного пребывания беженцев и т.д. Заголовок поста - название одного из альбомов Les VRP.
Les VRP - Ma Vache a Grossi
Ma vache a grossi,
Ma vache a grossi,
Elle rentre plus dans l'pré
Pour la faire passer
Il faut la pousser
Ma vache a grossi,
Ma vache a grossi,
Elle a grossi.
Mes poules ont grossi,
Mes poules ont grossi,
Elles sont toutes déplumées
Tant elles sont toutes gonflées
Leurs oeufs sont tous écrasés
Par toute leur obésité
Mes poules ont grossi,
Mes poules ont grossi,
Aussi.
Mon chien a grossi,
Mon chien a grossi,
Mon chien a grossi
Coincé dans sa niche
C'est bête pour un caniche
Mon chien a grossi,
Mon chien a grossi,
Aaah !
Ma fille a grossi,
Ma fille a grossi,
Elle peut plus faire ses d'voirs
Ont dirait Babar
Elle tient plus sont stylo
Tellement ses doigts sont gros
Ma fille a grossi,
Ma fille a grossi,
Elle aussi.
Ma femme a grossi,
Ma femme a grossi,
Le jour dans sa cuisine
Elle est si obèse
Et le soir au lit
Il faut bien qu'j'la.....
Ma femme a grossi,
Ma femme a grossi,
On dirait maman !
На улицах французской столицы начала 90-ых Les VRP выглядели такими же инопланетянами, что и Хармс - в курской ссылке 30-ых гг.: последний вызывал любопытство аборигенов трубкой, английским кепи и гетрами, Les VRP расхаживали по Парижу в клоунском гриме, экстравагантной одежде и с набором музыкальных инструментов, включающих консервные банки, метлы, ведра и т.д.
На пике сценического успеха группа отказалась капитализировать свою славу и расформировалась. Что не помешало ей "войти в анналы" и стать легендой (в Украине, России, Беларуси и т.д. о существовании Les VRP помнят лишь из-за участия в этом искрящемся безумии Олега Скрипки из "Воплей Видоплясова").
Клип "Ma Vache a Grossi" снимался на гастрлях в Сенегале. Уморительные переживания Néry Catineau из-за растущих коров, кур, собаки, дочери и жены если чему и учат, так это тому, что язык абсурда куда более универсален и доходчив, чем любой дебат яйцеголовых дипломатов. Последние годы артист пишет песни для рок-наследников из Les Ogres де Barback, экспериментирует с театром, оперой, цирком и балетом, ставит музыкальные спектакли в Китае, во французских школах, тюрьмах, приютах для бездомных, центрах временного пребывания беженцев и т.д. Заголовок поста - название одного из альбомов Les VRP.
Les VRP - Ma Vache a Grossi
Click to viewMa vache a grossi,
Ma vache a grossi,
Elle rentre plus dans l'pré
Pour la faire passer
Il faut la pousser
Ma vache a grossi,
Ma vache a grossi,
Elle a grossi.
Mes poules ont grossi,
Mes poules ont grossi,
Elles sont toutes déplumées
Tant elles sont toutes gonflées
Leurs oeufs sont tous écrasés
Par toute leur obésité
Mes poules ont grossi,
Mes poules ont grossi,
Aussi.
Mon chien a grossi,
Mon chien a grossi,
Mon chien a grossi
Coincé dans sa niche
C'est bête pour un caniche
Mon chien a grossi,
Mon chien a grossi,
Aaah !
Ma fille a grossi,
Ma fille a grossi,
Elle peut plus faire ses d'voirs
Ont dirait Babar
Elle tient plus sont stylo
Tellement ses doigts sont gros
Ma fille a grossi,
Ma fille a grossi,
Elle aussi.
Ma femme a grossi,
Ma femme a grossi,
Le jour dans sa cuisine
Elle est si obèse
Et le soir au lit
Il faut bien qu'j'la.....
Ma femme a grossi,
Ma femme a grossi,
On dirait maman !