Мексиканские фразочки, часть 2.

[munjeca]

«Не ищи сиськи у змеи!» (No le busques chichis a la culebra!) Пример употребления - из жизни. Будет праздник в детском саду, всем велели приготовить еды. Я: «Давай я испеку пирожки с капустой!» Муж: «Не ищи сиськи у змеи, купим готовые наггетсы и разогреем!» Ну, вы поняли. Не изобретай велосипед, не усложняй себе жизнь.

«Ты заставил меня рожать

Comments

[vannin]

Прикольно! Пиши ещё :)

Ошибку нашла, как водится, ингрЕдиенты :)

[tiki_tarakihi]

Отлично! Я лично ничего этого не знала, за исключением parir chayote.)

Перепост сделаю!

[shkapushka]

Здорово! Такое всё образное...

[tambov]

Исус во рту?