удивительное рядом

Sep 01, 2010 13:07

название буквы "y" (игрек) имеет свою историю.
эта буква появилась в латинском алфавите после того, как римляни захватили грецию, ну и помимо золота_бриллиантов позаимствовали у греков всякой пошлятины парочку букв и много разных слов.\
в греческом алфавите "у" называется ипсилон и звучит, как русская "и". в латинском алфавите она звучит, как "и", а ( Read more... )

языки, удивительное рядом

Leave a comment

giraffka September 1 2010, 11:54:43 UTC
В принциипе, после классики они могут и говорить :) У меня один френд, преподаватель этого отделения, пишет на латыни ЖЖ. Я читаю и пытаюсь примерно понимать, о чём речь ( ... )

Reply

multos September 1 2010, 12:13:22 UTC
мне всегда казалось, что мотивация людей, поступающих на филфак: стать учителями русского\других языков, стать переводчиками.
ведь мало, кто в 17 лет планирует изучать язык, как систему.

кстати, про френда, который ведет жж на латыни: если язык мертвый, то откуда он берет слова, которых не было в древности. сам придумывает?

Reply

giraffka September 1 2010, 19:46:33 UTC
хехе это миф ( ... )

Reply

медикам от филологов :) giraffka September 4 2010, 09:06:30 UTC
REPULA
Posadivit Dedus repulam. Exrastivit repula magna-praemagna. Venit Dedus repulam extanure: tanet-potanet, extanure non potest.
Vocavit Dedus Babulam. Babula post Dedulum, Dedulus post repulam, extanure non possunt.
Vocavit Babula Vnuculam. Vnucula post Babulam, Babula post Dedulum, Dedulus post repulam, extanure non possunt.
Vocavit Vnucula Zuculam. Zucula post Vnuculam, Vnucula post Babulam, Babula post Dedulum, Dedulus post repulam, extanure non possunt.
Vocavit Zucula Cotulam. Cotula post Zuculam, Zucula post Vnuculam, Vnucula post Babulam, Babula post Dedulum, Dedulus post repulam, extanure non possunt.
Vocavit Cotula Misculam. Miscula post Cotulam, Cotula post Zuculam, Zucula post Vnuculam, Vnucula post Babulam, Babula post Dedulum, Dedulus post repulam, ecce, extanuverunt!

Reply

mister_zodiac September 1 2010, 12:23:06 UTC
Вот это не переведешь? Нужно срочно. :)
Потом мой комент потрите.

... )

Reply


Leave a comment

Up