(Untitled)

Jul 18, 2009 12:41

"в испанском языке есть слово, которое невозможно точно перевести на другие языки. глагол "vacilar" означает идти куда-то, не слишком заботясь о том- дойдешь ли до намеченной цели, хотя путь твой лежит в том направлении. подобного путника испанцы называют "vacilador ( Read more... )

дворики, фото, ч-б

Leave a comment

hudozhnytsya July 18 2009, 14:11:27 UTC
бродити? ;-)

усі фотографії, як завжди, дивовижні! страшенно сподобалася з собачкою і її власниками, що тицяють в об"єктив)

Reply

mudra_bosutra July 18 2009, 14:32:43 UTC
щось на кшталт)
з собачкою- і моя улюблена теж, я там вище у коментах писала історію про цю фоту, а от зараз спало на думку, що пекінесик то- нє іначє Муму зветься!!!)))
слух, а часом не тебе я бачила в понеділок в одній з цукеронь біля Площи Ринок?здається,тебе))) десь коло 16-17.

Reply

hudozhnytsya July 18 2009, 14:41:41 UTC
мене - 100%) я була з чоловіком, а springfrom з чоловіком і донечкою :-) чого ж ти не призналася? *плаче*

Reply

hudozhnytsya July 18 2009, 14:45:15 UTC
історію прочитала, зворушлива...

а ось так ми виглядали в той день - http://hudozhnytsya.livejournal.com/115795.html

Reply

mudra_bosutra July 18 2009, 14:56:21 UTC
точно!)
а що це книжечка про яку ти пишеш- Поліанна?

Reply

hudozhnytsya July 18 2009, 15:03:11 UTC
)))) Елеонор Портер - її авторка; то стара американська класика; по ній знято однойменний фільм; про дівчинку, яка у всіх обставинах бавилася в Радість, тобто у всьому, за будь-яких обставин шукала чогось хорошого; з неї походять багато крилатих виразів, особливо англійських (some kind of Polianna idea) etc.) дуже раджу!

Reply

mudra_bosutra July 18 2009, 15:07:32 UTC
дуже тобі дякую, обов"язково придбаю- якраз гадала щоб таке почитати)

Reply

mudra_bosutra July 18 2009, 14:49:57 UTC
оооо!!!я відчувала, що це ти, але не дуже була впевнена...бо в житті ти виглядаєш значно молодшою, ніж на цьому юзерпіку)))
я ще так дооовго і невиховано на тебе дивилась, поки ви заходили у кав"ярню, не пригадуєш?)
наступного разу обов"язково признаюсь, але краще пиши, як заплануєш собі поїздку до Львова, домовимось)

Reply

hudozhnytsya July 18 2009, 14:59:53 UTC
:-) пригадую, але я була певна, шо це ти через те, шо зі мною шось не так))) я вже тоді добряче шкандибала, зсутулилася, як тільки могла - натомилася і намуляла трохи ногу) ось і думала, шо таким дурнуватим виглядом і привертаю увагу)

усе, наступного разу, як будемо у Львові, обов"язково дамося чути наперед)

Reply

mudra_bosutra July 18 2009, 15:02:25 UTC
взагалі нічого такого я і не помітила)))
домовились!

Reply

hudozhnytsya July 18 2009, 15:08:05 UTC
до речі, ти дуже гарна :-) бачиш, я навіть пам"ятаю, як ти на мене дивилася)))

Reply

mudra_bosutra July 18 2009, 15:15:27 UTC
ііі))) скажу тобі чесно, і ти красотка!)))
таке забудеш...не часто дівчата одна з одної очей не зводять )))
я вже навіть хотіла якось озватися, але фраза "привіт! ви ,часом, не Художниця будете?" щось не озвучилась)))

Reply

hudozhnytsya July 18 2009, 15:49:58 UTC
))))

а я колись у київській церкві на молодіжному служінні зустріла jestor. він сидів неподалік, і я написала йому записку: "для jestor від hudozhnytsya: привіт :-)" і передала через сусідів)))

Reply

mudra_bosutra July 18 2009, 21:00:14 UTC
дуже винахідливо)
просто я- тормозяка, пробач! мене Лєна ,до речі, звати...)))

Reply

hudozhnytsya July 19 2009, 05:43:46 UTC
приємно познайомитися :-) Надійка

Reply


Leave a comment

Up