Заканчиваются мои курсы английского и препод, по-моему, сходит с ума. Не знаю, может, его жара допекла или что еще... но он такие перлы мочит, я просто удивляюсь, как его вообще наняли!
Из последнего. Пишу на русском, где это возможно, чтоб было понятно тем, кто не знает английского.
1 Предложение: Моника разговаривает со своими друзьями Джоном и Джозефом. Они ЕЕ лучшие друзья.
Препод так возбудился на слово "ее", говорит, мол, почему ЕЕ? друзья у нее какого пола? мужского! так что нужно писать?
Я на него глазами хлоп-хлоп: "ее"...потому что это вообще-то относится к Монике, которая женского рода, а не к друзьям...
Препод: ачча, ачча (типа, хорошо, проехали)
2 Предложение: Maneesh is kind of his work. Нужно возвести в сравнительную и высшую степени.
Но, хоть убей, в этом предложении нет смысла!!!!!!!!!!! как его возводить?
Переделала по-своему, писала про Маниша доброго работника, который добрее, чем Рам и вообще самый добрый работник в фирме! =))) Услышала снова "ачча".
3 Предложение. Нужно расставить артикли. Дано John likes ___ oranges. Естественно, пропускаю в этом предложении артикль.
Препод: ошибка! oranges с какой гласной начинаются?
Я еще не понимая к чему это он: О
Он: так что надо писать?
Я: ничего!
Он: an!
Я: что?
Он: когда слово начинается с гласной, то артикль an!
У меня отъезжает челюсть вниз: так мы не ставим неопределенные артикли с множественным числом.
Он: ты не поняла, перед гласными о, е, а, и и глухими согласными ставится артикль an . Нужно было написать an oranges
Я на него смотрю и понимаю, что у меня аж мозг пульсирует от этой чуши! Говорю: a и an артикли обозначают "единицу". Нельзя "единицу" перед множественным числом писать.
Короче, мы спорили минут 5! Он сказал, что принесет мне к следующему уроку примеры, когда an пишется с множественными числами.Не принес. Зато я ему принесла распечатку статьи про этимологию неопределенного артикля "an" =DDDD
Ну, я на все эти "I'm not understanding" и "she do" я уже давно внимания не обращаю!
Еще один урок, экзамен и я свободна!
Чтоб я еще раз пошла на курсы английского в Индии? Я вас умоляю! =DDDDDDDDD
А вот наш класс
Есть столы, но они для компьютеров (большинство из которых не работают), а не для людей! Студенты сидят на стульях скрючившись и пишут в тетрадках на коленях =)
Лучшие курсы Боривали Вест, йопта