А они наблюдают...
Обложка одного из номеров американского сатирического журнала "Humbug" за 1958 год. Журнал был известен тем, что острил по поводу различных явлений массовой культуры середины XX-го века. В данном случае, объектом шуток явился страх американцев перед наличием в космосе советского спутника (ох, уж это его насмешливое и гордое "бип-бип" в эфире :)).