Различие интерфейса LinkedIn на различных языках

[mpd]

Смотрю сейчас на французском, вижу сбоку у незнакомого человека на странице профайла вот такое:



Переключаюсь на английский - совершенно другая "красота", не похожая...
Кто-нибудь в курсе, почему на разных языках настолько разные фичи?