Фанатские переводы игр

Jan 22, 2010 20:10





Как известно, фанаты игр часто бывают недовольны их переводом, но иногда им выпадает возможность самим поучаствовать в переводе.

Иногда нетерпеливые фанаты не выдерживают официального перевода игры и делают его сами.




На фанатском сайте Beyond the Camera's Lens энтузиастами был выложен патч, благодаря которому все японские тексты в игре будут заменены качественным английским переводом. Приятной особенностью этого обновления является то, что оно работает со всеми региональными версиями консоли Wii и не требует дополнительных модификаций.
- 3Dnews.
Я знаю о занятном сайте на народе Ifrit Zone, автор которого переводит старые консольные игры. присоединиться к переводу или выразить благодарность автору можно в его блоге.

Реклама: бюро переводов Самара.

Похожие записи:

Опубликовано в блоге Мозгорилла. Комментируйте там.

Локализация, игра, локализация

Previous post Next post
Up