Wink Up 2013/11: Question 10

Oct 26, 2013 14:13



Q1. What attire you'd choose for Halloween?
K: Wizard!
M: I don't need any costume, my own clothes are enough (lol)
S: Vampire. After last year's tour I own a pair of high-quality fangs.
T: Devil!

Q2. Who of the members you wouldn't want to become your rival in romance?
K: Who, I wonder... Probably, Shige (sweatdrops)
M: Bring it on, any of you!
S: All members, no way.
T: Er-r, everyone (sweatdrops)

Q3. Does the week start from Sunday or Monday?
K: Monday.
M: Sunday.
S: Monday.
T: Monday.

Q4.What kind of autumn you wish for in 2013?
K: Adult autumn (lol)
M: Autumn of sports.
S: More of a quiet autumn.
T: Autumn of PO-PO-PO!

Q5. Dish cooked with matsutake?
K: Rice. (takikomi gohan)
M: What'd be nice... well, I'd trust chef with it.
S: Steamed in a pot (dobin mushi). Just imagining it I want to eat it right now (lol)
T: Rice. /same as Koyama/

Q6. When you hear "tsun-tsun", what comes to mind?
K: Dere-dere (lol)
M: Index finger.
S: Some poking and nagging (lol)
T: Hair.

Q7. Kaki-pi ("persimmon seeds", - semmei, - and peanuts) proportion?
K: 7:3, persipea... ah, wrong, "persimmon seeds"  prevailing.
M: I'm good with any random proportion.
S: 7:3, more "persimmon seeds".
T: 8:2, more "persimmon seeds".

Q8. When you were a kid and played with other kids, what were your roles?
K: As I don't remember anything, I suppose it was nothing big (lol)
M: A bird. Wait, or was it a cat? (lol)
S: I'm sorry, I don't remember at all! (sweatdrops)
T: I didn't play? Can't remember~

Q9. What Johnny's artists' songs you occasionally find yourself humming?
K: KinKi Kids, Ame no Melody.
M: Something like KinKi Kids' ones.
S: Matchy-san's Sneaker Blues.
T: Eh? I think I never do it.

Q10. Please, draw Kaguyahime returning to the Moon.



Sorry, can only read what Massu's Kaguyahime says to the moon rabbit: "Tadaima!/I'm back!"
Shige's drawing is so beautiful! Tegoshi makes sure that we get the idea with arrows pointing to the Moon? xD And the lady he drew isn't as scary as usual!

This month the one in charge of pictures and commenting on them was Koyama.


No one else could look this cool eating yakitori.
Flashy Koyama is back!
Shige's dere / Shige being sweet.
The master of showing-off arts.

___________________________________________________________

An attempt to translate one of the cutest 'regular' pages with NEWS members *blush*
Credits for the scans: inala-san

translation: text

Previous post Next post
Up